Jamal Mirdad - U…Lay…lay… - translation of the lyrics into French
Jamal Mirdad U…Lay…lay…

Jamal Mirdad - U…Lay…lay…

Lyrics and translation Jamal Mirdad - U…Lay…lay…




U…Lay…lay…
U…Lay…lay…
Di wajahmu kutangkap isyarat mata cinta
Dans tes yeux, je vois les signes d’un amour sincère
Sungguh lugu wajahmu yang tanpa dosa
Ton visage est si innocent, sans aucun péché
Akupun bebas menikmati suasana rumput
Je me sens libre de profiter de l’herbe
Dan rembulan di desa ini
Et de la lune dans ce village
Ketulusanku dapat dirimu mengerti kasih
Tu comprends ma sincérité, mon amour
Tanpa rayuku hanya pujianku yang tulus
Sans mes flatteries, seules mes louanges sincères
Wajahmu malu, senyummu tanda setuju
Ton visage rougit, ton sourire signe d’accord
Rembulan tertutup awan hitam
La lune est cachée par des nuages noirs
Kita bagai kumbang dan bunga
Nous sommes comme un scarabée et une fleur
Kita bagai laut dan pantai
Nous sommes comme la mer et la plage
Kita bagai bulan dan awan
Nous sommes comme la lune et les nuages
Kita bagai sepasang merpati terbang
Nous sommes comme une paire de colombes qui volent
Menikmati cinta yang murni
Profiter d’un amour pur
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
Ketulusanku dapat dirimu mengerti kasih
Tu comprends ma sincérité, mon amour
Tanpa rayuku hanya pujianku yang tulus
Sans mes flatteries, seules mes louanges sincères
Wajahmu malu senyummu tanda setuju
Ton visage rougit, ton sourire signe d’accord
Rembulan tertutup awan hitam
La lune est cachée par des nuages noirs
Kita bagai kumbang dan bunga
Nous sommes comme un scarabée et une fleur
Kita bagai laut dan pantai
Nous sommes comme la mer et la plage
Kita bagai bulan dan awan
Nous sommes comme la lune et les nuages
Kita bagai sepasang merpati terbang
Nous sommes comme une paire de colombes qui volent
Menikmati cinta yang murni
Profiter d’un amour pur
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay
U-lay-lay-lay, u-lay-lay-lay-lay




Writer(s): Dadang S. Manaf
Jamal Mirdad - Album No.1 Jamal Mirdad
Album
Album No.1 Jamal Mirdad
date of release
29-09-2021

1 Hati Selembut Salju
2 Hati Luntur Bukan Cemburu
3 Cinta Yang Hitam
4 Rasa Cinta Bukan Dosa
5 Hati Kecil Penuh Janji
6 Susan..Bukan Aku Merayumu
7 Masih Adakah Cinta
8 Hati Lebur Jadi Debu
9 Perawan Desa
10 Antara Kau Dan Aku
11 Hati Seteguh Karang
12 Hati Seorang Kawan Baru
13 Siti Juleiha
14 Jamilah
15 Dibalik Rindu Ada Dusta
16 Cinta Anak Kampung
17 Baru Lima Menit
18 U…Lay…lay…
19 Jangan Cabut Bulu Sayapku
Attention! Feel free to leave feedback.