Jamal Woon - Keep Your Distance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamal Woon - Keep Your Distance




Keep Your Distance
Держи дистанцию
You see today,
Видишь, сегодня,
I dont feel like smilin' or tryin' to put a smile on her face.
Мне не хочется улыбаться или пытаться вызвать улыбку на твоем лице.
*Cough*
*Кашель*
I feel ashamed,
Мне стыдно,
Struggling to get better whilst im losing at my own race.
Я пытаюсь стать лучше, но проигрываю в собственной гонке.
Im not okay.
Я не в порядке.
Bettering myself but i only end up hurting a strength.
Я работаю над собой, но в итоге причиняю себе только боль.
(Fuck)
(Черт)
All thats left to say,
Все, что остается сказать,
Help me out this weather man im close to calling quits on my days.
Помоги мне пережить эту бурю, я близок к тому, чтобы сдаться.
I find it hard to stay
Мне трудно держаться,
My days been stained with gray til things will start to change.
Мои дни окрашены в серые тона, пока все не начнет меняться.
Please keep your distance until then.
Пожалуйста, держись на расстоянии до тех пор.
I pray for better days.
Я молюсь о лучших днях.
And i aint felt no change until they come my way.
И я не чувствую перемен, пока они не появятся на моем пути.
Please keep your distance until then.
Пожалуйста, держись на расстоянии до тех пор.
I just wanna fly to a place where no one knows my name.
Я просто хочу улететь туда, где никто не знает моего имени.
Please just stay away.
Пожалуйста, просто держись подальше.
Cause I could just end up hurtin'
Потому что я могу просто ранить
You while I fight it out with my brain.
Тебя, пока я борюсь со своим разумом.
(?)
(?)
Soon I will find a way
Скоро я найду способ
To overcome this battle and get me out the rain.
Преодолеть эту битву и выйти из-под дождя.
What is left to say?
Что еще сказать?
Help out this weather man Im close to callin' quits on my days.
Помоги мне пережить эту бурю, я близок к тому, чтобы сдаться.
On my days.
В эти дни.
I find it hard to stay.
Мне трудно держаться.
My days been stained with gray,
Мои дни окрашены в серые тона,
Til things will start to change.
Пока все не начнет меняться.
Please keep your distance until then.
Пожалуйста, держись на расстоянии до тех пор.
I pray for better days.
Я молюсь о лучших днях.
And i aint felt no change until they come my way.
И я не чувствую перемен, пока они не появятся на моем пути.
Please keep your distance until then.
Пожалуйста, держись на расстоянии до тех пор.
(Mumbling)
(Бормочет)






Attention! Feel free to leave feedback.