Lyrics and translation Jamal - Defto
Teraz
ja,
Ty
(łojojojojoj)
Сейчас
я,
ты
(ойойойойой)
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś,
jakby
nie
wiem,
a
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю,
да
и
не
знаю
Bo
ten
level,
zamknęliśmy
przed
niebem
Ведь
этот
уровень,
мы
закрыли
от
неба
Teraz
Ty,
ja,
joł
Сейчас
ты,
я,
yo!
Ej
mów,
jeśli
trzeba
Ci
znów
Эй,
говори,
если
тебе
снова
нужны
Kolejnych
słów,
tak
łatwo
wychodzą
Ci
z
ust
Лишние
слова,
так
легко
слетающие
с
твоих
губ
Ja
też
swoje,
ze
wbijają
się
w
mózg
У
меня
тоже
есть
свои,
что
впиваются
в
мозг
Jak
w
serce
nóż
i
cóż,
że
po
lituję,
wolę
wypluwać
jak
kurz
Как
в
сердце
нож,
и
что
с
того,
что
пожалею,
лучше
выплюну,
как
пыль
I
jest
za
późno
już
razem
nie
sięgamy
do
chmur
И
уже
слишком
поздно,
мы
больше
не
тянемся
вместе
к
облакам
Nie
mogę
nawet,
już
nie
trzeba
mi
piór
Я
больше
не
могу,
мне
уже
не
нужны
перья
I
nie
ważne,
że
oddałbym
tyle,
żeby
Cię
dotknąć
И
неважно,
что
я
бы
отдал
многое,
чтобы
прикоснуться
к
тебе
Na
końcu
i
na
początku
jest
samotność
В
конце
и
в
начале
— одиночество
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś
jakby
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś
jakby
nie
wiem,
a
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю,
да
и
не
знаю
Bo
ten
level,
zamknęliśmy
przed
niebem
Ведь
этот
уровень,
мы
закрыли
от
неба
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Siedząc
tu
i
czekając
na
jakiś
cud
Сижу
здесь
и
жду
какого-то
чуда
Patrząc,
jak
ucieka
cały
Twój
trud
Смотрю,
как
утекают
все
твои
старания
Bo
to
brud
moich
uczuć,
spróbuj
to
poczuć
Потому
что
это
грязь
моих
чувств,
попытайся
прочувствовать
Nie
mając
nic,
używając
swych
oczu
Не
имея
ничего,
используя
лишь
свои
глаза
Płacz,
tego
tak
na
prawdę
Ci
brak
Плачь,
этого
тебе
на
самом
деле
не
хватает
Jestem
tu,
czekam
i
daję
Ci
ten
znak
Я
здесь,
жду
и
подаю
тебе
этот
знак
Patrz,
to
jest
jak
powolne
umieranie
Смотри,
это
как
медленная
смерть
Wypluj
mnie
już,
niech
się
stanie
Выплюнь
меня
уже,
пусть
так
и
будет
Idę,
a
moje
serce
nie
przestaje
bić
Ухожу,
а
мое
сердце
не
перестает
биться
I
wciąż
idę,
a
w
mojej
głowie
niebezpiecznie
nic
И
все
иду,
а
в
моей
голове
неспокойно
пусто
Gubimy
miejsca,
odnajdujemy
ludzi
co
krok
Мы
теряем
места,
находим
людей
на
каждом
шагу
Budzi
się
mrok
bo
pada
na
mój
blok
i
Twój
blok
Просыпается
мрак,
потому
что
он
падает
на
мой
квартал
и
твой
квартал
To
dla
miasta,
tak
rodzi
się
noc
i
widzę
nas
tam
Это
для
города,
так
рождается
ночь,
и
я
вижу
нас
там
Niejedna
gwiazda
szukała
tu
swojego
gniazda
Не
одна
звезда
искала
здесь
свое
гнездо
I
zgasła,
tu
każdy
żyję,
by
żyć
И
погасла,
здесь
каждый
живет,
чтобы
жить
Ale
o
sobie
już
nie
wiemy
prawie
w
ogóle
nic
Но
о
себе
мы
уже
почти
ничего
не
знаем
Kolejny
mit,
puste
słowo
i
krzyk,
zamknięte
okno
Очередной
миф,
пустое
слово
и
крик,
закрытое
окно
Na
końcu
i
na
początku
jest
samotność
В
конце
и
в
начале
— одиночество
Nie
obchodzi
mnie
cały
świat
i
to,
że
jest
gdzieś
obok
Мне
плевать
на
весь
мир
и
на
то,
что
он
где-то
рядом
Kolejny
dzień,
nie
chcę
mi
się
nawet
ruszyć
głową
Очередной
день,
мне
даже
не
хочется
шевелить
головой
Z
pomiędzy
nas
płynie
sygnał
wysyłany
w
kosmos
Между
нами
проходит
сигнал,
отправленный
в
космос
Ej
mów,
jeśli
trzeba
Ci
znów
kolejnych
słów
Эй,
говори,
если
тебе
снова
нужны
лишние
слова
Tak
łatwo
wychodzą
Ci
z
ust
Так
легко
слетающие
с
твоих
губ
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś
jakby
nie
wiem,
a
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю,
да
и
не
знаю
Bo
ten
level,
zamknęliśmy
przed
niebem
Ведь
этот
уровень,
мы
закрыли
от
неба
Patrz,
to
jest
jak
powolne
umieranie
Смотри,
это
как
медленная
смерть
Wypluj
mnie
już,
niech
się
stanie
Выплюнь
меня
уже,
пусть
так
и
будет
Idę,
a
moje
serce
nie
przestaje
bić
Ухожу,
а
мое
сердце
не
перестает
биться
I
wciąż
idę,
a
w
mojej
głowie
niebezpiecznie
nic
И
все
иду,
а
в
моей
голове
неспокойно
пусто
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś
jakby
nie
wiem,
a
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю,
да
и
не
знаю
Bo
ten
level,
zamknęliśmy
przed
niebem
Ведь
этот
уровень,
мы
закрыли
от
неба
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Punkcik
na
mapie
Точка
на
карте
Chyba
wiesz,
że
to
co
było,
nie
było,
to
się
wydaje
Кажется,
ты
знаешь,
то
что
было,
не
было
- это
кажется
Teraz
ja,
Ty
Сейчас
я,
ты
Coś
jakby
nie
wiem,
a
nie
wiem
Что-то
вроде,
сам
не
знаю,
да
и
не
знаю
Bo
ten
level,
zamknęliśmy
przed
niebem
Ведь
этот
уровень,
мы
закрыли
от
неба
Teraz
Ty,
ja
Сейчас
ты,
я
Punkcik
na
mapie
Точка
на
карте
Chyba
wiesz,
że
to
co
było,
nie
było,
to
się
wydaje
Кажется,
ты
знаешь,
то
что
было,
не
было
- это
кажется
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrzej Gienia Markowski, Tomasz Roman Mioduszewski
Album
Defto
date of release
13-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.