Jamal - Rewolucje - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamal - Rewolucje




Rewolucje
Révolutions
Patrzę na świat na nim kłamstwo wyrasta
Je regarde le monde, le mensonge y pousse
Co się tu dzieje gdyby to wiedział nawet masta
Ce qui se passe ici, si seulement même un maître le savait
Tu każdy man dobrą energią szasta
Ici, chaque mec dégage une bonne énergie
Jamal mówi my potrzebujemy plastra
Jamal dit, nous avons besoin d'un pansement
My wypuścimy wszystkich głodnych do miasta
Nous allons laisser tous les affamés entrer dans la ville
Jeżeli podoba ci się głośniej to nastaw
Si ça te plaît, augmente le son
Więcej trzeba nam miłości i basta
Nous avons besoin de plus d'amour, et c'est tout
To rewolucje które opanowały miasta
Ce sont les révolutions qui ont conquis les villes
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh
Wszystko co mamy mamy zapisane w gwiazdach
Tout ce que nous avons est écrit dans les étoiles
Co się tu dzieje ja mówię dosyć plugastwa
Ce qui se passe ici, je dis, assez de saleté
Ci co tu żyją by gromadzić bogactwa
Ceux qui vivent ici pour accumuler des richesses
Nigdy w życiu nie zobaczą lekarstwa
Ils ne verront jamais de remède de leur vivant
Słowa jak ptaki które wyfruwają z gniazda
Les mots comme des oiseaux qui s'envolent du nid
Gorące da raggamuffin na ziemiach miasta
Chaud comme le raggamuffin sur les terres de la ville
Wszyscy połączeni tu węzłem rasta
Tous unis ici par le nœud rasta
To rewolucje które opanowały miasta
Ce sont les révolutions qui ont conquis les villes
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh
Ja mówię o rewolucji co się w nas tli
Je parle de la révolution qui couve en nous
To tylko Jamal poczuj czego chcesz ty
C'est juste Jamal, sens ce que tu veux
Każdy ma swoje życie dobrze to wiem
Chacun a sa vie, je le sais bien
Ale nie mogę ciągle milczeć gdy coś boli mnie
Mais je ne peux pas rester silencieux tout le temps quand quelque chose me fait mal
Ja mówię o rewolucji co się w nas tli
Je parle de la révolution qui couve en nous
To tylko Jamal poczuj czego chcesz ty
C'est juste Jamal, sens ce que tu veux
Każdy ma swoje życie dobrze to wiem
Chacun a sa vie, je le sais bien
Ale nie mogę ciągle milczeć gdy coś boli mnie
Mais je ne peux pas rester silencieux tout le temps quand quelque chose me fait mal
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh
Puerto Rico leguer
Puerto Rico leguer
Musico finel
Musico finel
Boricco oh
Boricco oh





Writer(s): Tomasz Mioduszewski, Lukasz Borowiecki


Attention! Feel free to leave feedback.