Find Me - Jamala translation in German

Find Me

This day is so cold
Nobody has called
My door's open wide
But no one can find

I need you this day
To come and to stay
Your lips are son fine -
Give shelter to mine

Find me, find me, call me in no time
Be honest or lie

You are far away
But hear what I say
Fill me with your tune
Hide me behind you

I want it so much
Your voice and your touch
To know that your line
Is totally mine

Find me, find me, call me in no time
Be honest or lie

Hide me, hide me
Deep in your heart
Wherever you are

This day is so cold
Nobody has called
My door's open wide
But no one, no one can find
Find me, I need you to stay
To come and to stay
Find me, find me
Find me call me in no time
Be honest or lie
Hind me deep in your heart
Wherever, wherever you are
Find me, I want it so much
Your voice in your touch
Find me, find me, find me

Find me, find me, call me in no time
Be honest or lie
Be honest, be honest or lie

Call me in no time
Be honest or lie

Hide me, hide me
Deep in your heart
Wherever you are

Finde Mich

Dieser Tag ist so kalt
Niemand hat angerufen
Meine Tür steht weit offen
Aber niemand kann mich finden

Ich brauche dich heute
Komm und bleib
Deine Lippen sind so fein -
Gib meinen Schutz

Finde mich, finde mich, ruf mich bald an
Sei ehrlich oder lüge

Du bist weit weg
Aber höre, was ich sage
Erfülle mich mit deiner Melodie
Verbirg mich hinter dir

Ich will es so sehr
Deine Stimme und deine Berührung
Zu wissen, dass deine Linie
Ganz mein ist

Finde mich, finde mich, ruf mich bald an
Sei ehrlich oder lüge

Verbirg mich, verbirg mich
Tief in deinem Herzen
Wo immer du bist

Dieser Tag ist so kalt
Niemand hat angerufen
Meine Tür steht weit offen
Aber niemand, niemand kann mich finden
Finde mich, ich brauche dich, bleib
Komm und bleib
Finde mich, finde mich
Finde mich, ruf mich bald an
Sei ehrlich oder lüge
Verbirg mich tief in deinem Herzen
Wo immer, wo immer du bist
Finde mich, ich will es so sehr
Deine Stimme und deine Berührung
Finde mich, finde mich, finde mich

Finde mich, finde mich, ruf mich bald an
Sei ehrlich oder lüge
Sei ehrlich, sei ehrlich oder lüge

Ruf mich bald an
Sei ehrlich oder lüge

Verbirg mich, verbirg mich
Tief in deinem Herzen
Wo immer du bist