Perfect Man - JAMALAtranslation in Russian
I
dreamt
of
a
real
man
Мне
снился
настоящий
мужчина,
I
met
him
in
a
sweet
July
Я
встретила
его
в
сладком
июле,
Was
happy
when
it
began
Была
счастлива,
когда
все
начиналось,
I
thought
I
was
gonna
fly
Думала,
что
взлечу.
But
love
changed
into
routine
Но
любовь
превратилась
в
рутину,
I
cleaned,
cooked
and
thereby
Я
убирала,
готовила
и,
таким
образом,
My
love
died
at
five
fifteen
Моя
любовь
умерла
в
пять
пятнадцать,
When
I
called
to
say
goodbye
Когда
я
позвонила,
чтобы
попрощаться.
How
to
find
a
Perfect
man?
Как
найти
идеального
мужчину?
Oh
how
to
find
a
perfect
man
who'll
love
me?
О,
как
найти
идеального
мужчину,
который
полюбит
меня?
Oh
how
to
find
a
perfect
man?
О,
как
найти
идеального
мужчину?
I
become
wise
Я
становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
I
know
it
Я
знаю
это,
I'll
find
you
Я
найду
тебя,
In
my
eyes
В
моих
глазах,
We'll
realize
Мы
осознаем,
I
want
it
Я
хочу
этого.
But
things
went
from
bad
to
worse
Но
все
стало
еще
хуже,
I
met
a
guy
who
played
a
flute
Я
встретила
парня,
который
играл
на
флейте,
He
was
cute.
Oh,
what
a
curse
Он
был
милым.
О,
какое
проклятие,
Inside
he
was
a
rotten
fruit
Внутри
он
был
гнилым
плодом.
How
to
find
a
perfect
man?
Как
найти
идеального
мужчину?
Oh
how
to
find
a
perfect
man
who'll
love
me?
О,
как
найти
идеального
мужчину,
который
полюбит
меня?
Oh
how
to
find
a
perfect
man?
О,
как
найти
идеального
мужчину?
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
I
know
it
Я
знаю
это,
I'll
find
you
Я
найду
тебя,
In
my
eyes
В
моих
глазах,
We'll
realize
Мы
осознаем,
I
want
it
Я
хочу
этого.
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
I
know
it
Я
знаю
это,
I'll
find
you
Я
найду
тебя,
In
my
eyes
В
моих
глазах,
We'll
realize
Мы
осознаем,
I
want
it
Я
хочу
этого.
Unfailing
but
boring,
self-affected
Безупречный,
но
скучный,
самовлюбленный,
Perfect
man
Идеальный
мужчина,
Too
crazy
but
clever,
big-hearted
Слишком
безумный,
но
умный,
великодушный,
Perfect
man
Идеальный
мужчина,
Ambitious
but
selfish
and
so
greedy
Амбициозный,
но
эгоистичный
и
такой
жадный,
Perfect
man
Идеальный
мужчина,
Magnetic
or
repulsive
o-oh
Притягательный
или
отталкивающий,
о-о,
Perfect
man
Идеальный
мужчина.
That's
all
Вот
и
все,
I'm
done
with
it
Я
покончила
с
этим.
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
I
know
it
Я
знаю
это,
I'll
find
you
Я
найду
тебя,
In
my
eyes
В
моих
глазах,
We'll
realize
Мы
осознаем,
I
want
it
Я
хочу
этого.
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
Become
wise
Становлюсь
мудрее,
I
know
it
Я
знаю
это,
I'll
find
you
Я
найду
тебя,
In
my
eyes
В
моих
глазах,
We'll
realize
Мы
осознаем,
I
want
it
Я
хочу
этого.
Rate the translation
1 Крила
2 Заплуталась
3 Злива
4 Шлях додому
5 1944
6 Solo
7 Watch Over Me
8 My Lover
9 I'm Like a Bird
10 Perfect Man
11 Очима
12 Подих
13 Иные
14 Заманили
15 The Great Pretender
16 Find Me
17 Hurt
18 All or Nothing
19 Сумую
20 You're Made of Love
21 It's Me, Jamala
22 Обещание
Attention! Feel free to leave feedback.