Вогонь і вода - JAMALAtranslation in German
Я
тобі
писала
Ich
schrieb
dir
Гірко
сумувала
Hab
mich
bitterlich
gesehnt
Слідом
йшла
наосліп
Folgte
dir
blindlings
nach
Згодом
зрозуміла
Dann
verstand
ich
Лишився
ти
Geblieben
bist
du
Тінь
у
вікні
Nur
Schatten
am
Fenster
Але
з
мене
досить
Und
ich
hatte
genug
Думати
про
тебе
An
dich
zu
denken
Залишу
на
згадку
Ich
lass
zum
Andenken
Радість
просто
неба
Die
Freude
des
freien
Himmels
І
піду
Und
ich
gehe
Далі
я
сама
Weiter
allein
meinen
Weg
Без
вагань
Jetzt
ohne
Zögern
І
нехай
сталося
так
Und
lass
es
so
geschehen
sein
Жалю
у
мене
нема
Ich
empfinde
kein
Bedauern
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Просто
так
трапилось
So
traf
es
sich
einfach
Серця
у
мене
нема
Kein
Herz
hab
ich
mehr
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Час
минає
швидко
Zeit
enteilt
so
schnell
Прокинулась
новою
я
Erwachte
als
neues
Ich
Свобода,
наче,
близько
Freiheit
scheint
nahe
zum
Greifen
Бо
більше
не
з
тобою
Weil
ich
nicht
mehr
mit
dir
bin
Йду
вперед
Ich
gehe
voran
Я
за
новим
життям
suche
ein
neues
Leben
І
нехай
сталося
так
Und
lass
es
so
geschehen
sein
Жалю
у
мене
нема
Ich
empfinde
kein
Bedauern
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Просто
так
трапилось
So
traf
es
sich
einfach
Серця
у
мене
нема
Kein
Herz
hab
ich
mehr
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Більше
не
Ich
weine
keine
Träne
mehr
Не
сумую
Auch
keine
Träne
mehr
Не
сумую
weine
nicht
mehr
Не
тримаю
образ
Halt
keinen
Groll
mehr
gegen
dich
З
мене
досить
Ich
hatte
genug
Про
тебе
думати
An
dich
zu
denken
Про
тебе
думати
An
dich
zu
denken
Бо
я
вогонь,
ти
вода
Denn
ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Я
більше
не
Ich
tu's
nicht
mehr
Не
сумую
Weine
keine
Träne
mehr
І
нехай
сталося
так
Und
lass
es
so
geschehen
sein
Жалю
у
мене
нема
Ich
empfinde
kein
Bedauern
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Просто
так
трапилось
So
traf
es
sich
einfach
Серця
у
мене
нема
Kein
Herz
hab
ich
mehr
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
І
нехай
сталося
так
Und
lass
es
so
geschehen
sein
Жалю
у
мене
нема
Ich
empfinde
kein
Bedauern
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Просто
так
трапилось
So
traf
es
sich
einfach
Серця
у
мене
нема
Kein
Herz
hab
ich
mehr
Пробачай,
знай,
малий
Verzeih
mir,
weißt
du,
mein
Kleiner
Я
вогонь,
а
ти
вода
Ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Я
більше
не
Ich
weine
keine
Träne
mehr
Не
сумую
Auch
keine
Träne
mehr
Не
сумую
weine
nicht
mehr
Не
тримаю
образ
Halt
keinen
Groll
mehr
gegen
dich
З
мене
досить
Ich
hatte
genug
Про
тебе
думати
An
dich
zu
denken
Про
тебе
думати
An
dich
zu
denken
Бо
я
вогонь,
ти
вода
Denn
ich
bin
Feuer,
du
bist
Wasser
Я
більше
не
Ich
tu's
nicht
mehr
Не
сумую
Weine
keine
Träne
mehr
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.