Lyrics and translation JAMALA - Натовп

Натовп

Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сад квітучий – пустеля сьогодні
Коханим усім – забуття
І лишається крок у безодню
І тремтиш, як мале дитя
Бог вчорашній загинув
Інший чекає новий вівтар
То не наша провина
То звичайний людський тягар
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сподіватись – важка робота
Що приводить у нікуди
І життя – вокзал спекотний
Де забули про поїзди
Сподіватись – важка робота
Що приводить у нікуди
І життя – вокзал спекотний
Де забули про поїзди
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть
Сірий натовп, похмурий натовп
І не очі, а темна муть
Хтось зігнувся – камінь підняти
Хтось зірвався – мене штовхнуть

Серая толпа

Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Цветущий сад – пустыня сегодня
Всем любимым – забвение
И остается шаг в бездну
И трепещешь, как маленький ребенок
Вчерашний бог умер
Другой ждет новый алтарь
Это не наша вина
Это обычная человеческая ноша
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Надеяться – тяжелая работа
Что ведет в никуда
И жизнь – жаркий вокзал
Где забыли про поезда
Надеяться – тяжелая работа
Что ведет в никуда
И жизнь – жаркий вокзал
Где забыли про поезда
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть
Серая толпа, мрачная толпа
И не глаза, а темная гуща
Кто-то согнулся – камень поднять
Кто-то сорвался – меня толкнуть