Jaman T - Выстрел - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaman T - Выстрел




Выстрел
Coup de foudre
Между нами никаких границ
Il n'y a aucune limite entre nous
В комнате дым у твоих ресниц
Dans la pièce, il y a de la fumée sur tes cils
Королева цариц в этой саване тут кроме тебя нет тигриц
La reine des reines dans ce repaire, en dehors de toi, il n'y a pas de tigresses
Скажи чиз селфи ты такая роскошная baby
Dis "cheese" pour un selfie, tu es tellement magnifique, ma chérie
Вся такая секси и как оказался я в таком замесе
Si sexy, comment j'ai pu me retrouver dans ce pétrin ?
Ты словно наличка как в 15 первая дичка
Tu es comme de l'argent liquide, comme la première cigarette à 15 ans
Сига что так хорошо после хавки которая с кайфом плохая привычка
Une cigarette qui descend bien après un repas, une mauvaise habitude qui procure du plaisir
Тяг что наверняка роняет любого быка
Une bouffée qui ferait tomber n'importe quel taureau
С тобой попутал я все берега
Avec toi, j'ai perdu mes repères
Выстрел я влюбляюсь за секунду в тебя быстро
Coup de foudre, je tombe amoureux de toi en une seconde, vite
Я летал и видел страны поднял числа
J'ai voyagé, j'ai vu des pays, j'ai gagné de l'argent
Но без тебя все это не имеет смысла
Mais sans toi, tout cela n'a aucun sens
Скажи да скажи да скажи
Dis oui, dis oui, dis oui
Выстрел я влюбляюсь за секунду в тебя быстро
Coup de foudre, je tombe amoureux de toi en une seconde, vite
Я летал и видел страны поднял числа
J'ai voyagé, j'ai vu des pays, j'ai gagné de l'argent
Но без тебя все это не имеет смысла
Mais sans toi, tout cela n'a aucun sens
Скажи да скажи да скажи
Dis oui, dis oui, dis oui
Балкон ты на красном платье
Balcon, toi en robe rouge
Мой пятый этаж это party
Mon cinquième étage, c'est la fête
Легкий перегар катит ты руки на перила я сзади
Une légère gueule de bois, tu poses tes mains sur la balustrade, je suis derrière
На закате ты бугати ты в поряде одна тысяча объятий с тобой
Au coucher du soleil, tu es une Bugatti, tu es dans ton élément, mille câlins avec toi
Ты вся пропахла Dior ты зимний New York
Tu sens bon le Dior, tu es le New York de l'hiver
Bon Appetit Don Perignon
Bon appétit, Don Perignon
Я огромный титаник ты Celine Dion
Je suis un énorme Titanic, tu es Céline Dion
Как мародер дай огробить тебя ночью и днем
Comme un pillard, laisse-moi te piller la nuit et le jour
На целый миллион
Pour un million entier
Выстрел я влюбляюсь за секунду в тебя быстро
Coup de foudre, je tombe amoureux de toi en une seconde, vite
Я летал и видел страны поднял числа
J'ai voyagé, j'ai vu des pays, j'ai gagné de l'argent
Но без тебя все это не имеет смысла
Mais sans toi, tout cela n'a aucun sens
Скажи да скажи да скажи
Dis oui, dis oui, dis oui
Выстрел я влюбляюсь за секунду в тебя быстро
Coup de foudre, je tombe amoureux de toi en une seconde, vite
Я летал и видел страны поднял числа
J'ai voyagé, j'ai vu des pays, j'ai gagné de l'argent
Но без тебя все это не имеет смысла
Mais sans toi, tout cela n'a aucun sens
Скажи да скажи да скажи
Dis oui, dis oui, dis oui





Writer(s): вадик алхутов, таир сахиев


Attention! Feel free to leave feedback.