Lyrics and translation Jamaru - Люби себя

Люби себя

Грустно так, свет тусклый
Никаких чувств, только пустота
Все на самотёк и не в то русло
Я не вижу плюсов, виски притупляет чувства
Мне не повезло. Ну и хуй с ним
Может не дано мне быть лучшим
Небо в момент стало тучным
Я затянусь и отпустит
Точно отпустит?
Ты только люби себя
Детство внутри береги всегда
Только не надо винить себя
Помни, что небо хранит тебя
Знаешь ты только люби себя
Детство внутри береги всегда
Только не надо винить себя
Помни, что небо хранит тебя
Сколько видел людей, сколько проживал судеб
Кто-то уходил не добравшись до сути
Ты просто отпускай их, ведь никто не осудит
Нас помнят сегодня, на завтра забудут
Мысли пожирая, снова тянут на дно
Ты уже готов рубить канаты под ноль
Кажется, как будто уже все решено
Может быть не легко, но запомни одно
Ты только люби себя
Детство внутри береги всегда
Только не надо винить себя
Помни, что небо хранит тебя
Знаешь ты только люби себя
Детство внутри береги всегда
Только не надо винить себя
Помни, что небо хранит тебя

Aime-toi

C'est si triste, la lumière est faible
Aucun sentiment, juste du vide
Tout va à vau-l'eau, dans le mauvais sens
Je ne vois aucun avantage, le whisky engourdit mes sens
Je n'ai pas eu de chance. Et puis merde
Peut-être que je ne suis pas destiné à être le meilleur
Le ciel est soudainement devenu lourd
Je vais tirer une bouffée et ça va passer
Ça va vraiment passer?
Aime-toi, je t'en prie
Garde toujours ton enfance en toi
Ne te blâme surtout pas
Souviens-toi que le ciel te protège
Tu sais, aime-toi, je t'en prie
Garde toujours ton enfance en toi
Ne te blâme surtout pas
Souviens-toi que le ciel te protège
J'ai vu tant de gens, j'ai vécu tant de destins
Certains sont partis sans en saisir l'essence
Laisse-les partir, personne ne te jugera
On se souvient de nous aujourd'hui, demain on nous oubliera
Les pensées me dévorent, me tirent à nouveau vers le fond
Tu es prête à couper les cordes à zéro
On dirait que tout est déjà décidé
Ce n'est peut-être pas facile, mais souviens-toi d'une chose
Aime-toi, je t'en prie
Garde toujours ton enfance en toi
Ne te blâme surtout pas
Souviens-toi que le ciel te protège
Tu sais, aime-toi, je t'en prie
Garde toujours ton enfance en toi
Ne te blâme surtout pas
Souviens-toi que le ciel te protège