Lyrics and translation Jambao - La Nube (Remix)

La Nube (Remix)

no te conozco suficiente
eso es lo que todos me dicen
que debo de ser mas prudente
por q esta en juego el corazón
el tiempo pasa y voy de prisa.
si para ti es precipitado
cuando el amor toca la puerta.
no hay que pensarlo demaciado
no voy a bajar de la nuve en que ando
tus besos tu amor me mantienen flotanto
no voy a tomarte las cosas con calma
prefiero dejar en tus manos el alma.
no voy a bajar de la nuve en que ando
yo quiero seguir en mi mundo soñando
la vida es muy corta para no quererte
y antes que dejarte
prefiero la muerte
ohuoo...

Облако (Remix)

Я мало тебя знаю
Все вокруг твердят одно и то же
Что мне следует быть осторожней
Ведь на кону мое сердце
Время летит, а я спешу.
Если для тебя это слишком быстро
Когда любовь стучится в дверь,
Не нужно долго раздумывать
Не хочу спускаться с облака, на котором я парю
Твои поцелуи, твоя любовь держат меня на плаву
Не хочу относиться ко всему спокойно
Предпочитаю отдать тебе свою душу.
Не хочу спускаться с облака, на котором я парю
Хочу и дальше мечтать в своем мире
Жизнь слишком коротка, чтобы не любить тебя
И лучше смерть,
Чем потерять тебя.
Оу...