Lyrics and translation Jambino feat. Lee Young Ji - Happy B!tch (Feat. Lee Young Ji)

Happy B!tch (Feat. Lee Young Ji)

I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
Bi-bi-bi-bitch
I'll make you a happy bitch

싹 다 골라 없어 레버리지
마침 알림 울려 배꼽이
먹어 먹어 졸라 배터지게
난 지갑 사정 안봐주네 that fucking 속담
신발을 어떻게 안 사줘
발이 그렇게나 예쁜데
넌 걍 머리 짧은 라푼젤
감독님 캐스팅 똑바로 해

너를 푹 끌어안아
저 먼 차 발소리 대비하여
넌 아주 겁이 없나 봐
어렸을 때 한 짱구 했나 봐 난 못 말려
따릉이로 빠라바라바라바람
너를 두고 무슨, 바람 바람 바람 바람
너가 치매 걸리면 난 바로
가나다라마바사랑, 사랑, 사랑, 벽에 똥칠해 나랑

I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
Bi-bi-bi-bitch
I'll make you a happy bitch

알 뺀 선구리, 내 조끼 내 바지
내 언더웨어 내 재킷 내 목도리
콜라보다 더 콜라 같은 옷걸이
예쁜 데다가 싸가지가 적절히
클럽보다 좋은 음악이 나오지 너한테서
땀빼고 싶어져 you like a summer
사전적 의미로 될래 네 사물
낮 두시부터 너랑 음주 가무

난 위스키 수억 방울보다, 네 눈물 한두 방울에
정신을 못 차리지, 너를 내려줘 나라는 가뭄에
내 사전엔 대충이란 없어
단단히 작정해버려
I will make you happy girl

Mm, hello bitches? I'mma happy bitch!
But someone told me that I'm creepy bitch
So I kick her ass with my happiness
Then I go back to cuddle 너도 부럽지?
Love me bae please love me back
Or take me on a date take me, please
I was not born to be begging this type of shit
Looking for a daddy?
Nah, just need a friend
아웅이나 자꾸 떨어대는 것들 중에
진짜 사랑을 본 기억이 없지
또 내가 갖고 싶은 건 다, 내 지갑을 통해 가지니
나대지 말고 자리나 제대로 지켜
Attitude fancy, not average
Treat me like your fucking damn highness
싸가지 없지만 that's okie
Cause I'mma really happy bitch (yeah)

I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
Bi-bi-bi-bitch
I'll make you a happy bitch, bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
I'll make you a happy bitch
Bi-bi-bi-bitch

Счастливая стерва (Feat. Lee Young Ji)

Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Ст-ст-ст-стерва
Я сделаю тебя счастливой стервой

Всё подобрано, никаких рычагов давления
Как раз пришло уведомление, мой животик
Ешь, ешь, давай, до отвала
Мне плевать на состояние моего кошелька, к черту эту поговорку
Как я могу не купить тебе туфли?
У тебя такие красивые ножки
Ты просто Рапунцель с короткой стрижкой
Режиссер, подбирай актеров правильно

Я крепко обниму тебя
На случай, если где-то вдалеке послышится шум машины
Кажется, ты совсем ничего не боишься
Ты, наверное, в детстве смотрела «Крейзи Таун», я не могу тебя остановить
На велосипеде парабарабарабарам
Оставить тебя и что, барам барам барам барам
Если ты заболеешь, я сразу же
Абевегедейока, любовь, любовь, любовь, обведу мелом на стене, будешь моей

Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Ст-ст-ст-стерва
Я сделаю тебя счастливой стервой

Солнечные очки без стекол, моя жилетка, мои штаны
Мое нижнее белье, моя куртка, мой шарф
Вешалка, которая круче, чем кола
Красивая цыпочка с умеренной стервозностью
Музыка, которая лучше, чем в клубе, исходит от тебя
Хочу пропотеть, ты как лето
В прямом смысле слова, хочу стать твоей вещью
С двух часов дня с тобой пьем, едим, пляшем

Я теряю голову от пары твоих слезинок, чем от миллионов капель виски
Смилуйся надо мной, я словно засуха
В моем словаре нет слова «приблизительно»
Я принял твердое решение
Я сделаю тебя счастливой, девочка моя

Мм, привет, сучки? А я счастливая сучка!
Но кто-то сказал мне, что я жуткая сучка
Поэтому я надеру ей задницу своим счастьем
Потом я вернусь, чтобы обниматься, завидуешь?
Люби меня, детка, пожалуйста, ответь мне взаимностью
Или пригласи меня на свидание, пожалуйста
Я не родилась для того, чтобы клянчить подобное
Ищешь папика?
Нет, просто нужен друг
Среди тех, кто вечно ноет или отваливается
Я ни разу не видела настоящей любви
И все, что я хочу, я получаю через свой кошелек
Не выпендривайся и знай свое место
Стильная и дерзкая, не такая как все
Обращайся со мной, как с чертовой принцессой
Да, я стерва, но это ничего
Потому что я по-настоящему счастливая сучка (да)

Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Ст-ст-ст-стерва
Я сделаю тебя счастливой стервой, стерва
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Я сделаю тебя счастливой стервой
Ст-ст-ст-стерва