Jamby el Favo - En Mallorca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamby el Favo - En Mallorca




En Mallorca
На Мальорке
Ey-ey-ey, jaja
Эй-эй-эй, хаха
Jaja-uh; jaja
Хаха-ух; хаха
Jaja (jajaja)
Хаха (хахахаха)
(Ey-ey)
(Эй-эй)
(Ryvaz "El Adictivo")
(Ryvas "El Adictivo")
Estoy en Mallorca, tengo a los envidiosos que se ahorcan
Я на Мальорке, у меня есть завистники, которые вешаются
Por pautarse están buscando bronca
Они ищут ссоры, чтобы заявить о себе
Quieren que por estos lados también los conozcan (ey-ey-ey-ey, ey)
Они хотят, чтобы их узнали и здесь, или чтобы их опознал судмедэксперт (эй-эй-эй-эй, эй)
O que el forense los reconozca, estoy ready, por si las mosca'
Я готов, если что
Un flow original que se me nota al caminar (ah-yeah)
Оригинальный стиль, который заметен в моей походке (ах-да)
Me suelen discriminar porque no les sale igual (ouh-yeah)
Они обычно меня ненавидят, потому что у них не получается так же (ух-да)
Desean que me vaya mal, pero los pongo a mamar
Они хотят, чтобы у меня все было плохо, но я заставляю их сосать
A no me gusta roncar, pero, sí, soy el final (jajaja)
Мне не нравится храпеть, но да, я причина (хахаха)
El intocable, Steven Seagal (juh)
Неприкасаемый, Стивен Сигал (ух)
Aquí arriba, por más que paguen, no pueden llegar (no)
Здесь, наверху, сколько бы они ни платили, они не могут попасть (нет)
Me respetan más que a ustede' y no lo pueden negar (tú sabe')
Меня уважают больше, чем вас, и вы не можете этого отрицать (знаешь сама)
Aquí brillamos hasta sin prenda' y te podemos cegar (¡wuih!)
Здесь мы сияем и без одежды, и можем тебя ослепить (фуи!)
Mañana vuelvo a viajar y no le voy a bajar (ni un poco)
Завтра я снова уеду и не сдамся (ни в коем случае)
La pista la vo'a rajar (juh)
Я разорву танцпол (ух)
Lo hago por relajar, pero me he teni'o que fajar
Я делаю это для расслабления, но мне пришлось драться
Hago tu toto mojar, eso te hace enojar (ah)
Я заставляю тебя мокнуть, это тебя бесит (ах)
Me fabricó un federal, como si soy de amenazar (ajá)
Я создан федералом, как будто я угрожаю (ага)
La familia nunca muere, ahora nos fuimo' mundial
Семья никогда не умирает, теперь мы стали мировыми
(La familia nunca muere)
(Семья никогда не умирает)
Mi nombre en la calle se volvió comercial (shorty, yeih)
Мое имя на улицах стало коммерческим (коротышка, йеи)
Respeto a los míos, con los que empecé a josear
Я уважаю своих братьев, с которыми я начинал обманывать
Muchos se han queda'u por no saber negociar
Многие остались позади, потому что не умеют договариваться
Las chavalas por ahí de comentando
Парнишки там говорят обо мне
Vivo volando en las nube', ¿Extrañaba' verme caminado?
Я летаю в облаках, вы скучали по мне, когда я ходил пешком?
De niño esto no tuve, pero siempre estaba soñando
В детстве у меня этого не было, но я всегда мечтал
To' el mundo está mirando porque lo estoy logrando
Весь мир наблюдает, потому что я добиваюсь успеха
Lo estoy flipando
Я в восторге
Las chavalas por ahí de comentando
Парнишки там говорят обо мне
Vivo volando en las nube', ¿extrañaba' verme caminado?
Я летаю в облаках, вы скучали по мне, когда я ходил пешком?
De niño esto no tuve, pero siempre estaba soñando (ajá)
В детстве у меня этого не было, но я всегда мечтал (ага)
To' el mundo está mirando (ahora) porque lo estoy logrando, ey
Весь мир смотрит (сейчас), потому что я добиваюсь успеха, эй
(Dile)
(Скажи)
Yo no, díselo Brandon (Brandon)
Я не буду, скажи Брэндону (Брэндон)
No porque estos perros están ladrando (¡grr!)
Не знаю, чего эти собаки лают (грр!)
En la calle hasta solo ando (la calle sabe)
Я могу ходить по улицам и один (улица знает)
Tirensen que estamos esperando (¿qué?)
Поувольняйтесь, мы ждем (что?)
Cuando empecé muchas puta' estaban pichando (ajá)
Когда я начинал, многие шлюхи кололись (ага)
Ahora quieren follarme y yo cansado de estar follando (jajaja, ¡uh!)
Теперь они хотят трахнуть меня, а я устал трахаться (хахаха, ух!)
El barrio siempre me está apoyando
Район всегда меня поддерживает
Un par de socios presos que también estamo' esperando (normal)
Пара друзей в тюрьме, которых мы тоже ждем (нормально)
Mientras les seguimos dando, tengo un chef cocinando (ajá)
Пока мы продолжаем давать им, у меня есть шеф-повар, который готовит (ага)
La baby está enrolando, con mis canciones kickeando (viva la droga)
Ребенок катает, кайфуя под мои песни (да здравствует наркота)
Cada día que pasa mi precio sigue aumentando (cash)
С каждым днем моя цена растет (кэш)
Solo los sigo matando
Я продолжаю их убивать
Fuk Fake, sin cambiar de bando (cash), ey
Fuk Fake, не меняя сторону (кэш), эй
La pista la hizo Ryva' "El Adictivo" (Ryvas)
Ритм сделал Ryva' "El Adictivo" (Ryvas)
Me han hecho cien prueba 'e COVID, siempre salgo negativo (jajaja)
Меня проверили на COVID сто раз, всегда выходит отрицательно (хахаха)
Las cajas de los bluntne' y la' de los preservativo'
Коробки с блантами и презервативами
No me hagas transferencia' de banco, hágamelo efectivo (cash)
Не переводи мне на карту, дай наличными (кэш)
(Check; cashín, cashín, cashín, cashín, cashín)
(Чек; кэшин, кэшин, кэшин, кэшин, кэшин)
El Favo, hijaeputa
El Favo, сукин сын
(Ryvaz "El Adictivo")
(Ryvaz "El Adictivo")
Ey-ey
Эй-эй





Writer(s): Jan Omar Cambero Luciano, Ryvaz


Attention! Feel free to leave feedback.