Lyrics and translation Jamby el Favo - Hoy

Hoy

Sigo traficando, vivo traqueteando
Dinero doblando sin cambiar de bando
Me están envidiando, andan criticando
Con mi clica ando por ahí ruleteando

Todo el día fumando, estamos cazando
Los cheques llegando, los feos investigando
Las vueltas cuadrando, sigo coronando
Free F, free Nando, seguimos esperando

Botellas de whisky, dándonos los pases
Bien guilla′o de narcos, la merca en los barcos
El taco, las tacas, los pacos, bellacos
Las pacas las saco, frontea y te la saco

Hoy quiero lo que quiero, no me importa lo que quieran
Muera el que se muera, cubrir mi familia entera
Muchos ni creían porque andaba en mis loqueras
Y ahora solo murmuran qué traigo en la cartera

Muchos ni creían porque andaba en mis loqueras
Mucho sacrificio pa' cruzar esa frontera
Cantando corridos y vengo de Villa Palmera
Callejón del río, después de Ismael Rivera
Sin echármelas de fiera, pero plantamos bandera

Viva México, que viva mi corrido de cabrones
Si muero quiero que me recuerden escuchando mis canciones
Prendan blones por montones, el cuerno de chivo lo detonen
Por respeto a los patrones, sal, tequila y los limones

Elsy Caro
El faro, hijoeputa

Hoy quiero lo que quiero, no me importa lo que quieran
Muera el que se muera, cubrir mi familia entera
Muchos ni creían porque andaba en mis loqueras
Y ahora solo murmuran qué traigo en la cartera

Bala, mandan bala
Elsy Caro
Fo-Fa Music
Romay Bravo
Con Futurama
Latino, porque no somos lo mismo, eh
Batallen
Preguntando haces
El mundo entero

Aujourd'hui

Je continue à faire du trafic, je vis dans le trafic
L'argent se double sans changer de camp
Ils m'envient, ils critiquent
Avec mon équipe, je roule partout

Toute la journée à fumer, on chasse
Les chèques arrivent, les laids enquêtent
Les chiffres sont bons, je continue à me couronner
Free F, free Nando, on continue à attendre

Bouteilles de whisky, on se les passe
Bien fou de narcos, la marchandise sur les bateaux
Le taco, les tacas, les pacos, les salauds
Je sors les pacas, tu me défies et je te la sors

Aujourd'hui, je veux ce que je veux, je me fiche de ce que tu veux
Que celui qui meurt meure, je protège ma famille entière
Beaucoup ne croyaient pas parce que j'étais dans mes folies
Et maintenant, ils murmurent juste ce que j'ai dans mon portefeuille

Beaucoup ne croyaient pas parce que j'étais dans mes folies
Beaucoup de sacrifices pour traverser cette frontière
Je chante des corridos et je viens de Villa Palmera
L'allée de la rivière, après Ismael Rivera
Sans me la péter, mais on plante notre drapeau

Vive le Mexique, vive mon corrido de connards
Si je meurs, je veux qu'on se souvienne de moi en écoutant mes chansons
Allumez des blones par tas, faites exploser le cuerno de chivo
Par respect pour les patrons, du sel, de la tequila et des citrons

Elsy Caro
Le phare, fils de pute

Aujourd'hui, je veux ce que je veux, je me fiche de ce que tu veux
Que celui qui meurt meure, je protège ma famille entière
Beaucoup ne croyaient pas parce que j'étais dans mes folies
Et maintenant, ils murmurent juste ce que j'ai dans mon portefeuille

Balle, ils envoient des balles
Elsy Caro
Fo-Fa Music
Romay Bravo
Avec Futurama
Latino, parce que nous ne sommes pas les mêmes, hein
Batallen
Demander, c'est faire
Le monde entier