Jamby el Favo - Ven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamby el Favo - Ven




Ven
Come
Hey
Эй
Mera
Моя
Fuk Fake Music
На фиг поддельную музыку
(Quiero que seas quien me cuide cuando me enferme)
хочу, чтобы ты заботилась обо мне, когда я заболею)
(Pero soy quien vela tus sueños cuando duermes)
(Но я тот, кто следит за твоими снами, когда ты спишь)
(No si siempre puedas tenerme)
(Не знаю, сможешь ли ты всегда быть со мной)
(Tengo muchos envidiosos que bien no quieren verme)
меня много завистников, которые не хотят меня видеть)
Quiero que seas quien me cuide cuando me enferme
Я хочу, чтобы ты заботилась обо мне, когда я заболею
Pero soy quien vela tus sueños cuando duermes
Но я тот, кто следит за твоими снами, когда ты спишь
No si siempre puedas tenerme
Не знаю, сможешь ли ты всегда быть со мной
Tengo muchos envidiosos que bien no quieren verme
У меня много завистников, которые не хотят меня видеть
Quiero que seas quien me cuide cuando me enferme
Я хочу, чтобы ты заботилась обо мне, когда я заболею
Pero soy quien vela tus sueños cuando duermes
Но я тот, кто следит за твоими снами, когда ты спишь
No si siempre puedas tenerme
Не знаю, сможешь ли ты всегда быть со мной
Tengo muchos envidiosos que bien no quieren verme
У меня много завистников, которые не хотят меня видеть
Si me voy de hoy, quítame la ropa
Если я уйду сегодня, сними с меня одежду
Báñame, yo no mucho de amor pero enséñame
Искупай меня, я не знаю много о любви, но научи меня
Aunque no lo sientas, dilo, engáñame
Хотя ты этого не чувствуешь, скажи, обмани меня
Cuándo ya no estés con mi canciones extrañame
Когда тебя больше не будет, скучай по мне с моими песнями
Pero ten presente siempre que voy a cuidarte
Но всегда помни, что я буду заботиться о тебе
Aunque cuando muera con otro vas a marcharte
Хотя когда я умру, ты уйдешь с другим
Disfrutemos hoy después no vaya' a lamentarte
Давай наслаждаться сегодня, потом не пожалеем
Dale no conspiren contra, déjame tratarte
Не сговаривайтесь против меня, позвольте мне позаботиться о тебе
Ven
Приди
Que estoy arrebata'o
Я в восторге
Y quiero tenerte a mi la'o
И я хочу держать тебя рядом
Estoy emboba'o
Я околдован
Contigo yo me siento bien
С тобой я чувствую себя хорошо
Estoy arrebata'o
Я в восторге
Quiero tenerte a mi la'o
Я хочу держать тебя рядом
Estoy emboba'o
Я околдован
Contigo yo me siento bien
С тобой я чувствую себя хорошо
Quiero que seas parte de mi vida
Я хочу, чтобы ты была частью моей жизни
Pero es que soy artista y la tengo comprometida
Но я артист, и моя жизнь посвящена этому
Si y yo nos juntamos tal vez sea más divertida
Если мы с тобой будем вместе, может быть, будет веселее
Te hago sentir complacida nadie como yo te cuida
Я заставляю тебя чувствовать себя довольной, никто не заботится о тебе так, как я
Con ninguna te midas, no tienes comparación
Не сравнивай себя ни с кем, ты не имеешь себе равных
Cuando estás del tiempo pierdo la noción
Когда ты рядом, я теряю счёт времени
He llegado a la conclusión que aunque yo sea un cabrón
Я пришёл к выводу, что хотя я и мерзавец
Te quiero un montón y te lo digo de corazón
Я очень тебя люблю и говорю тебе это от чистого сердца
Quiero que seas quien me cuide cuando me enferme
Я хочу, чтобы ты заботилась обо мне, когда я заболею
Pero soy quien vela tus sueños cuando duermes
Но я тот, кто следит за твоими снами, когда ты спишь
No si siempre puedas tenerme
Не знаю, сможешь ли ты всегда быть со мной
Tengo muchos envidiosos que bien no quieren verme
У меня много завистников, которые не хотят меня видеть
Quiero que seas quien me cuide cuando me enferme
Я хочу, чтобы ты заботилась обо мне, когда я заболею
Pero soy quien vela tus sueños cuando duermes
Но я тот, кто следит за твоими снами, когда ты спишь
No si siempre puedas tenerme
Не знаю, сможешь ли ты всегда быть со мной
Tengo muchos envidiosos que bien no quieren verme
У меня много завистников, которые не хотят меня видеть
Un amigo preso me dijo que no me enamore
Заключённый друг сказал мне не влюбляться
Que hay cosas mejores y puede que todo empeore
Что есть вещи поважнее, и всё может стать хуже
Que si me muero tal vez ni me lleves flores
Что если я умру, ты даже не принесёшь мне цветов
Pero solo quiero que me devores
Но я только хочу, чтобы ты меня пожирала
Contigo me sustanceo, vámonos solo de paseo
С тобой я чувствую себя целостным, пошли погуляем
me haces lineamiento y balanceo
Ты заставляешь мою жизнь быть гармоничной и сбалансированной
En este mundo hay muchos fariseos
В этом мире много лицемерных людей
Yo no soy así, te creo
Я не такой, я верю тебе
Te rapeo, queriéndote perrear en un perreo
Я читаю тебе рэп, хочу заставить тебя танцевать тверк
Y hacértelo bien rico en todas las posiciones
И сделать тебе очень хорошо во всех позах
que te pones loca con mis canciones
Знаю, что сходишь с ума от моих песен
Tampoco quiero que te emociones
Но я тоже не хочу, чтобы ты питала иллюзий
estás grande para tomar decisiones
Ты достаточно взрослая, чтобы принимать решения
Ven
Приди
Que estoy arrebeta'o
Я в восторге
Y quiero tenerte a mi la'o
И я хочу держать тебя рядом
Estoy enboba'o
Я околдован
Contigo yo me siento bien
С тобой я чувствую себя хорошо
Estoy arrebata'o
Я в восторге
Quiero tenerte a mi la'o
Я хочу держать тебя рядом
Estoy enboba'o
Я околдован
Contigo yo me siento bien
С тобой я чувствую себя хорошо
Micke en el beat
Micke сделал ритм
Michael Angelo en el saxofón, (Jamby el Favo)
Майкл Анджело сыграл на саксофоне, (Jamby el Favo)
Dímelo bala, cuántas bala'
Скажи мне, бала, сколько бала
Oh, 5 Music
О, 5 Music
Jamby el Favo
Jamby el Favo
Micke en el beat
Micke сделал ритм
Michael Angelo en el saxofón (hey, hey, hey, dímelo bala, cuántas bala')
Майкл Анджело сыграл на саксофоне (эй, эй, эй, скажи мне, бала, сколько бала)






Attention! Feel free to leave feedback.