Lyrics and translation Jameirkgolden feat. Shiloh Dynasty - Losing My Mind

Losing My Mind

I know you acting tough
Because you've been hurt before
And I know I'm not your man
But I could treat you better
And I promise I would never put my hands on you
And I promise I will never ever let you go
And I promise I will always keep you close
So baby if you run away me
Just keep your feelings close
So you don't lose yourself in all the drama
I know your boyfriend causing all the trauma that you feelin'
He the villain of the love story
He don't really give a fuck about you
He Just wanna hit and lay up on you

Love, crazy
And I don't understand the madness
Cause I, don't think it's meant for me
Cause every time I try
It just feels like it blows up on me
Feel like...
I'm the problem I don't know maybe
Feeling lonely, all this money don't make me happy
All this money just bought me problems, uh
Rosé told me to get my shit together
Cause this been messing up head space
Lost, in outer space hoping my spaceship Blastofff
While hoping to save the rest
With my last breath
Cause 16 that's the family don't play with us
Cause I'll come in guns blazing if you mess with us, uh
Sad tunes for sad kids radio
I promise I won't hurt you, Jillian
I promiseIi will hold you till the end
And I'll protect like I'm dova
16, how you feeling that's my alter ego
I'm in never land, high as hell
Hoping I never land,
Hoping you get the hook
Like Captain Hook shook

I'm not your man but I could treat you better
And I promise I would never put my hands on you
And I promise I will never ever let you go
And I promise I will always keep you close
So baby if you run away me,
Just keep your feelings close
Yeah, just keep your feelings close
So you don't, lose yourself in all the drama

Anima vestra
I spoke to the devil in Louisville
He told me if listen,
He would give me everything I pleaded
He told me, he could make me happy
And split all of my words to profit off confession in my pocket
He told me if I listen closely fame and fortune a follow
Heaven or hell it's twisted
I sold my soul to the Baphomett
Preaching on issues hoping it hit you
Like the bullet that grazed you
Feeling regret for not telling you
Baby I'm feeling you
And I, don't want nobody getting it close to you
Damn, can't nobody come close you
Damn, all these girls trying be you but they just not you
I, lose my mind everytime we speak uh
I'm not perfect I'll Mess it up
Don't be mad, told you leave your hair up
I'm sorry if I, mess your hair up
Beautiful girl, got me in daze
I, even I wrote song about you
1 or 2
I love you so much, it hurts
Written poetry, my mind speaks
You mind boggle me,
While time toggle me
But it's all good
My 16's will keep me lifted
I'm gifted, blessed by my 16's

Je perds la tête

Je sais que tu fais la forte
Parce que tu as déjà été blessée
Et je sais que je ne suis pas ton homme
Mais je pourrais te traiter mieux
Et je te promets que je ne te mettrai jamais les mains dessus
Et je te promets que je ne te laisserai jamais partir
Et je te promets que je te garderai toujours près de moi
Alors ma chérie, si tu t'enfuis
Garde tes sentiments près de toi
Pour ne pas te perdre dans tout ce drame
Je sais que ton petit ami te cause tout ce traumatisme que tu ressens
Il est le méchant de l'histoire d'amour
Il se fout vraiment de toi
Il veut juste te frapper et se coucher sur toi

L'amour, c'est fou
Et je ne comprends pas la folie
Parce que je ne pense pas que ce soit fait pour moi
Parce que chaque fois que j'essaie
J'ai l'impression que ça explose à la figure
J'ai l'impression que...
Je suis le problème, je ne sais pas, peut-être
Je me sens seul, tout cet argent ne me rend pas heureux
Tout cet argent ne m'a apporté que des problèmes, euh
Le rosé m'a dit de me remettre en ordre
Parce que ça me pourrit la tête
Perdu, dans l'espace, j'espère que mon vaisseau spatial décollera
Tout en espérant sauver les autres
Avec mon dernier souffle
Parce que 16, c'est la famille, on ne joue pas avec nous
Parce que j'arriverai en tirant à l'arme si tu te moques de nous, euh
Des mélodies tristes pour les enfants tristes à la radio
Je te promets que je ne te ferai pas de mal, Jillian
Je te promets que je te tiendrai jusqu'à la fin
Et je te protégerai comme si j'étais Dova
16, comment tu te sens, c'est mon alter ego
Je suis au pays imaginaire, défoncé
J'espère que je ne vais jamais atterrir,
J'espère que tu vas avoir le crochet
Comme le capitaine Crochet a secoué

Je ne suis pas ton homme, mais je pourrais te traiter mieux
Et je te promets que je ne te mettrai jamais les mains dessus
Et je te promets que je ne te laisserai jamais partir
Et je te promets que je te garderai toujours près de moi
Alors ma chérie, si tu t'enfuis,
Garde tes sentiments près de toi
Ouais, garde tes sentiments près de toi
Pour ne pas te perdre dans tout ce drame

Anima vestra
J'ai parlé au diable à Louisville
Il m'a dit que si j'écoutais,
Il me donnerait tout ce que je lui demandais
Il m'a dit qu'il pouvait me rendre heureux
Et diviser tous mes mots pour profiter de la confession dans ma poche
Il m'a dit que si j'écoutais attentivement, la gloire et la fortune me suivraient
Le ciel ou l'enfer, c'est tordu
J'ai vendu mon âme au Baphomet
Je prêche sur les problèmes, espérant que ça te touche
Comme la balle qui t'a frôlé
Je ressens des regrets de ne pas te l'avoir dit
Ma chérie, je te ressens
Et je ne veux pas que personne ne s'approche de toi
Putain, personne ne peut s'approcher de toi
Putain, toutes ces filles essaient d'être toi, mais elles ne sont pas toi
Je perds la tête à chaque fois qu'on se parle, euh
Je ne suis pas parfait, je vais tout gâcher
Ne sois pas fâchée, je t'avais dit de laisser tes cheveux détachés
Je suis désolé si j'ai, merdé tes cheveux
Belle fille, tu me fais tourner la tête
J'ai même écrit une chanson sur toi
1 ou 2
Je t'aime tellement que ça fait mal
J'ai écrit de la poésie, mon esprit parle
Tu me fais cogiter
Alors que le temps me fait basculer
Mais tout va bien
Mes 16 me garderont à flot
Je suis doué, béni par mes 16