Jamel Deon - Don't Worry About Me (feat. Kajuan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamel Deon - Don't Worry About Me (feat. Kajuan)




Don't Worry About Me (feat. Kajuan)
Не беспокойся обо мне (feat. Kajuan)
Every night I'm bedside spending time with my conscience
Каждую ночь я у кровати провожу время со своей совестью,
Resting my assurance, word is bond for my promise
Отдыхаю с уверенностью, слово закон для моего обещания.
Help the hands of the homies who's hope is woke
Помогаю братьям, чья надежда пробудилась,
A brother going through it too, but I'm staying afloat
Брат тоже проходит через это, но я держусь на плаву.
My folks going through some things, head trips are their friends
Мои родные проходят через некоторые трудности, загоны - их друзья,
Dreams & nightmares, along with losses & wins
Мечты и кошмары, а также потери и победы.
Likewise for me but why dwell on yourself
Точно так же и у меня, но зачем зацикливаться на себе,
Spend the energy being all the help for the wealth
Тратить энергию, будучи помощью ради богатства.
Choppin game with kajuan the other day
Болтал с Каджуаном на днях,
Getting closer to his dreams, I'd be damned if you stray
Он приближается к своим мечтам, буду проклят, если ты собьешься с пути.
Investing in your brothers through the hard work & play
Инвестирую в своих братьев через тяжелую работу и отдых,
Don't you worry bout my plate, ima eat, is you straight
Не беспокойся о моей тарелке, я поем, ты в порядке?
It's in the best interest of cloth that I was cut from
Это в лучших интересах ткани, из которой я был скроен,
Know how it is to go through it cause I was one
Знаю, каково это - проходить через это, потому что я был таким же.
The go giver with a shoulder to lean
Тот, кто все отдает, с плечом, на которое можно опереться,
It's the sideline story of a g, don't you worry about me
Это закулисная история настоящего мужика, не беспокойся обо мне.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
I could be hurt but if they're straight then Ima be okay
Мне может быть больно, но если с ними все в порядке, то и я буду в порядке,
Been through the dark but it ain't time for them to see that page
Прошел через тьму, но им не время видеть эту страницу.
I sacrificed like everything so they can see the change
Я всем пожертвовал, чтобы они увидели перемены,
Through that fire which I came, it's time to see what's gained
Пройдя через этот огонь, я пришел к тому, чтобы увидеть, что приобрел.
We ain't in Vegas but there's Sure a lot at stake
Мы не в Вегасе, но, конечно, многое поставлено на карту,
It's hard to keep it together, a lot of your heart it takes
Трудно держать себя в руках, это требует много душевных сил.
To do right when under pressure, fake smiles up on your face
Чтобы поступать правильно, когда находишься под давлением, с фальшивой улыбкой на лице,
Just never show them a weakness, tell them your day was good
Просто никогда не показывай им свою слабость, скажи им, что твой день прошел хорошо.
Holding all of your secrets, it ain't painless
Хранить все свои секреты - это не безболезненно,
Suffering breeds endurance, you gotta remain patient
Страдания воспитывают выносливость, нужно быть терпеливым.
I suffer for them now so they skip the struggling stages
Я страдаю за них сейчас, чтобы они пропустили этапы борьбы,
The best teacher is life, it's a roller coaster ride but it'll teach you to stay dangerous
Лучший учитель - это жизнь, это американские горки, но они научат тебя оставаться опасным.
I love an image painted for niggas turning them tables
Мне нравится картина, на которой изображены парни, переворачивающие все с ног на голову,
Fore them up with the angels, I built a family foundation
Прежде чем они окажутся перед ангелами, я построил семейный фундамент.
If you do the same, just be aware there's much temptation nigga
Если ты сделаешь то же самое, просто знай, что искушений много, братан.
It still hurts my soul to know my brother caged in
Мне до сих пор больно знать, что мой брат в клетке,
He work a job in there, he work the day shift
Он работает там, работает в дневную смену,
That's 19 cents an hour on the slave ship
Это 19 центов в час на невольничьем корабле.
My nephew 2 years old that's what he faced with
Моему племяннику 2 года, вот с чем он столкнулся,
I got family that need me, I need to chase this
У меня есть семья, которая нуждается во мне, мне нужно идти к этому.
I got a son that need me now, secure his placement
У меня есть сын, который нуждается во мне сейчас, обеспечьте ему место,
Don't worry about me, Ima be okay
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке,
I keep pushing through my pain, keep stacking frito lay
Я продолжаю двигаться сквозь боль, продолжаю копить деньжат.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
I asked the lord to direct my footprints
Я попросил Бога направлять мои шаги,
Already seen how it go when shook ones slip
Уже видел, как это бывает, когда близкие уходят.
Give away my stencil for my dawgs to make blueprints
Отдаю свой трафарет, чтобы мои братья могли сделать чертежи,
On my marathon, this the one I chose to sprint
На моем марафоне, этот я решил пробежать спринтом.
Line always open when a solid is needed
Линия всегда открыта, когда нужен надежный человек,
You ignorant to bliss, & your bondage I see it
Ты невежественна в своем блаженстве, и я вижу твое рабство.
Wanna break every chain so you can shackle in grace
Хочу разорвать все цепи, чтобы ты могла сковать себя благодатью,
Seeing smiles on your face, my joy fall into place
Видеть улыбки на твоем лице, моя радость встает на свое место.
Chilling words when my pops preached it to the nitty gritty
Успокаивающие слова, когда мой отец проповедовал это до мелочей,
Lighting up a black & mild near the s550
Закуривая сигарету рядом с S550,
Said the work ain't worth it if the fam can't play
Сказал, что работа того не стоит, если семья не может разделить ее,
There's a reason that I stay up in the field every day
Есть причина, по которой я каждый день остаюсь в строю.
Depict aspirations a nigga embrace
Изображаю стремления, которые я принимаю,
Wait for my fate
Жду своей участи,
Exhilerated when my niggas straight can you relate
Взволнован, когда у моих близких все хорошо, ты можешь это понять?
To what you call the true spirit of a g hold my heart & my hand for you need, don't you worry about me
Вот что ты называешь истинным духом настоящего мужчины, держу свое сердце и руку для тебя, не беспокойся обо мне.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
My heart stretched on this road
Мое сердце растянуто на этой дороге,
& Hold myself up sticking to the g code
И я держусь, придерживаясь кодекса,
Cause it's all a nigga know
Потому что это все, что я знаю,
Long as everything good on my family tree
Пока все хорошо в моей семье,
Know I'm straight on my end, don't you worry about me
Знай, что у меня все в порядке, не беспокойся обо мне.
Don't worry about me, just ride for me
Не беспокойся обо мне, просто будь со мной,
My loved ones still remaining by my side with me
Мои любимые все еще рядом со мной.
Don't worry about me, just ride for me
Не беспокойся обо мне, просто будь со мной,
My loved ones still remaining by my side with me
Мои любимые все еще рядом со мной.
Don't worry about me, just ride for me
Не беспокойся обо мне, просто будь со мной,
My loved ones still remaining by my side with me
Мои любимые все еще рядом со мной.
Don't worry about me, just ride for me
Не беспокойся обо мне, просто будь со мной,
My loved ones still remaining by my side with me
Мои любимые все еще рядом со мной.





Writer(s): Jamel Williams


Attention! Feel free to leave feedback.