Jamelia - Get Up, Get Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamelia - Get Up, Get Out




Mmm, mmm, yeah, yeah, yeah
Ммм, ммм, да, да, да
Woo, ooh, yeah, yeah, uh, oh
УУУ, УУУ, да, да, ууу, ОУ
You tried so hard to get
Ты так старался получить ...
Right back inside my head
Прямо в моей голове
I′m not saying it was a real success
Я не говорю, что это был настоящий успех.
'Cause now you′re lying here in my bed
Потому что теперь ты лежишь здесь, в моей постели .
I checked you're messages
Я проверил твои сообщения.
Believe me every woman does this
Поверь мне, каждая женщина делает это.
Now I'm picking up my heart up off the floor
Теперь я поднимаю свое сердце с пола.
I ain′t gon′ do this no more
Я больше не собираюсь этого делать
How could you hurt me like this?
Как ты могла причинить мне такую боль?
You said you love me
Ты сказала, что любишь меня.
I'm so much better than this
Я намного лучше этого.
So you gotta go
Так что тебе пора идти
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Take your **** up, get out my house
Забирай свой ****, убирайся из моего дома.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up get out
Вставай убирайся
Boy, I dare you to turn around
Парень, я хочу, чтобы ты обернулся.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
My god what a fool I′ve been
Боже мой какой же я был дурак
How could I not have seen?
Как я мог не заметить?
That you were a lying, cheating
Что ты лжешь, обманываешь.
Love taker, stupid, mother *** heartbreaker
Любительница любви, глупая, мать *** сердцеедка
First time was bad enough
Первый раз был достаточно плохим.
But I believed it you when you said it was done
Но я поверил тебе, когда ты сказала, что все кончено.
Now I'm picking up my heart up off the floor
Теперь я поднимаю свое сердце с пола.
I ain′t gon' do this no more
Я больше не собираюсь этого делать
How could you hurt me like this?
Как ты могла причинить мне такую боль?
You said you love me
Ты сказала, что любишь меня.
I′m so much better than this
Я намного лучше этого.
So you gotta go
Так что тебе пора идти
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Take your **** up and get out my house
Забирай свой **** и убирайся из моего дома.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Boy, I dare you to turn around
Парень, я хочу, чтобы ты обернулся.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
And so the curtain closes on this fine romance
И вот занавес опускается над этим прекрасным Романом.
I can't believe I really gave you a chance
Не могу поверить, что я действительно дала тебе шанс.
I will not let this become the story of my life
Я не позволю этому стать историей моей жизни.
I'll still have hopes and dreams without you by my side
У меня все еще будут надежды и мечты без тебя рядом со мной.
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Take your **** up and get out my house
Забирай свой **** и убирайся из моего дома.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Boy, I dare you to turn around
Парень, я хочу, чтобы ты обернулся.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Take your **** up, get out my house
Забирай свой ****, убирайся из моего дома.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up, get out
Вставай, убирайся!
Boy, I dare you to turn around
Парень, я хочу, чтобы ты обернулся.
A million apologies later
Миллион извинений позже.
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
You *** do it again
Ты *** сделаешь это снова
Get up, get out
Вставай, убирайся!
How could you do this to me?
Как ты мог так поступить со мной?





Writer(s): Schack Carsten, Karlin Kenneth, Davis Jamelia Niela


Attention! Feel free to leave feedback.