Lyrics and translation Jamelão - O Grande Presidente
No
ano
de
1883
En
l'année
1883
No
dia
19
de
abril
Le
19
avril
Nascia
Getúlio
Dorneles
Vargas
Est
né
Getúlio
Dorneles
Vargas
Que
mais
tarde
seria
o
governo
do
nosso
Brasil
Qui
plus
tard
deviendrait
le
gouvernement
de
notre
Brésil
Ele
foi
eleito
deputado
Il
a
été
élu
député
Para
defender
as
causas
do
nosso
país
Pour
défendre
les
causes
de
notre
pays
E
na
revolução
de
30
ele
aqui
chegava
Et
dans
la
révolution
de
30
il
est
arrivé
ici
Como
substituto
de
Washington
Luiz
Comme
remplaçant
de
Washington
Luiz
E
do
ano
de
1930
pra
cá
Et
depuis
1930
Foi
ele
o
presidente
mais
popular
Il
a
été
le
président
le
plus
populaire
Sempre
em
contato
com
o
povo
Toujours
en
contact
avec
le
peuple
Construindo
um
Brasil
novo
Construire
un
nouveau
Brésil
Trabalhando
sem
cessar
Travaillant
sans
relâche
Como
prova
em
Volta
Redonda
a
cidade
do
aço
Comme
preuve
à
Volta
Redonda,
la
ville
de
l'acier
Existe
a
grande
siderúrgica
nacional
Il
existe
la
grande
sidérurgie
nationale
Que
tem
o
seu
nome
elevado
num
grande
espaço
Qui
porte
son
nom
élevé
dans
un
grand
espace
Na
sua
evolução
industrial
Dans
son
évolution
industrielle
Candeias
a
cidade
petroleira
Candeias,
la
ville
pétrolière
Trabalha
para
o
progresso
fabril
Travaille
pour
le
progrès
industriel
Orgulho
da
indústria
brasileira
Fierté
de
l'industrie
brésilienne
Na
história
do
petróleo
no
Brasil
Dans
l'histoire
du
pétrole
au
Brésil
Ô
Ô
Ô
Ô
(Salve
o
estadista
idealista
e
realizador)
(Salut
à
l'homme
d'État
idéaliste
et
réalisateur)
Getúlio
Vargas
Getúlio
Vargas
O
grande
presidente
de
valor
Le
grand
président
de
valeur
(No
ano
de
1883)
(En
l'année
1883)
(No
dia
19
de
abril)
(Le
19
avril)
(Nascia
Getúlio
Dorneles
Vargas)
(Est
né
Getúlio
Dorneles
Vargas)
(Que
mais
tarde
seria
o
governo
do
nosso
Brasil)
(Qui
plus
tard
deviendrait
le
gouvernement
de
notre
Brésil)
(Ele
foi
eleito
deputado)
(Il
a
été
élu
député)
(Para
defender
as
causas
do
nosso
país)
(Pour
défendre
les
causes
de
notre
pays)
(E
na
revolução
de
30
ele
aqui
chegava)
(Et
dans
la
révolution
de
30
il
est
arrivé
ici)
(Como
substituto
de
Washington
Luiz)
(Comme
remplaçant
de
Washington
Luiz)
E
do
ano
de
1930
pra
cá
Et
depuis
1930
Foi
ele
o
presidente
mais
popular
Il
a
été
le
président
le
plus
populaire
Sempre
em
contato
com
o
povo
Toujours
en
contact
avec
le
peuple
Construindo
um
Brasil
novo
Construire
un
nouveau
Brésil
Trabalhando
sem
cessar
Travaillant
sans
relâche
Como
prova
em
Volta
Redonda
a
cidade
do
aço
Comme
preuve
à
Volta
Redonda,
la
ville
de
l'acier
Existe
a
grande
siderúrgica
nacional
Il
existe
la
grande
sidérurgie
nationale
Que
tem
o
seu
nome
elevado
num
grande
espaço
Qui
porte
son
nom
élevé
dans
un
grand
espace
Na
sua
evolução
industrial
Dans
son
évolution
industrielle
Candeias
a
cidade
petroleira
Candeias,
la
ville
pétrolière
Trabalha
para
o
progresso
fabril
Travaille
pour
le
progrès
industriel
Orgulho
da
indústria
brasileira
Fierté
de
l'industrie
brésilienne
Na
história
do
petróleo
no
Brasil
Dans
l'histoire
du
pétrole
au
Brésil
Ô
Ô
Ô
Ô
Salve
o
estadista
idealista
e
realizador
Salut
à
l'homme
d'État
idéaliste
et
réalisateur
Getúlio
Vargas
Getúlio
Vargas
O
grande
presidente
de
valor
Le
grand
président
de
valeur
(Getúlio
Vargas)
(Getúlio
Vargas)
(O
grande
presidente
de
valor)
(Le
grand
président
de
valeur)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.