Jamelão - O Samba É Bom Assim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jamelão - O Samba É Bom Assim




O Samba É Bom Assim
Самба хороша так
Pra mim,
Для меня,
Pra mim, o samba é bom
Для меня самба хороша,
Quando é cantado assim
Когда поётся вот так.
Ah! eu vou me embora
Ах! я ухожу,
Que me dão pra levar
Что мне дать с собой?
Levo pena de saudades
Возьму печаль и тоску,
No caminho vou chorar
В пути буду плакать.
Dou-lhe tapa, dou-lhe
Дам тебе пощёчину, дам,
Não faço essa cara de choro
Не делай такое плаксивое лицо,
Pra ninguém falar
Чтобы никто не говорил…
Te dou uma surra
Я тебя отлуплю,
Lhe jogo no mato
Выброшу в кусты,
Pros bichos lhe apanhar
Пусть тебя звери схватят.
Mas pra mim
Но для меня…
Eu fui batizado
Я был крещён
Na matriz de Cascadura
В главном соборе Каскадуры.
Quem é bom nasce feito
Кто хорош, тот рождается готовым,
Quem é bom não se mistura
Кто хорош, тот не смешивается.
Pra mim
Для меня…





Writer(s): Norival Torquato Reis, Adehir Do Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.