Lyrics and translation Jamelão - Zaquia Jorge, A Estrela Do Subúrbio, Vedete De Madureira
Baleiro-bala
Vendeur
de
bonbons
Grita
o
menino
assim
C'est
comme
ça
que
crie
le
garçon
Da
Central
a
Madureira
De
la
gare
centrale
à
Madureira
É
pregão
até
o
fim
(bis)
C'est
une
criée
jusqu'à
la
fin
(bis)
(Império
apresenta)
(L'Empire
présente)
O
Império
deu
o
toque
de
alvorada
L'Empire
a
donné
le
signal
de
l'aube
Seu
samba
a
estrela
despertou
Ton
samba
a
réveillé
l'étoile
A
cidade
está
toda
enfeitada
La
ville
est
toute
décorée
P'ra
ver
a
vedete
que
voltou
Pour
voir
la
vedette
qui
est
revenue
Com
seu
viver
de
alegria
Avec
sa
vie
de
joie
Fez
tanta
gente
sonhar
Elle
a
fait
rêver
tant
de
gens
Outra
vez
se
abre
o
pano
Le
rideau
s'ouvre
à
nouveau
P'ra
todo
o
céu
suburbano
Pour
tout
le
ciel
de
la
banlieue
Ver
sua
estrela
brilhar
(bis)
Voir
ton
étoile
briller
(bis)
Viagem,
revista,
aquarela
Voyage,
revue,
aquarelle
O
passado
é
presente
Le
passé
est
présent
E
neste
teatro-passarela
Et
sur
ce
podium-théâtre
Ela
resplandece
novamente
Elle
resplendit
à
nouveau
Baleiro-bala
Vendeur
de
bonbons
Grita
o
menino
assim
C'est
comme
ça
que
crie
le
garçon
Da
Central
a
Madureira
De
la
gare
centrale
à
Madureira
É
pregão
até
o
fim
(bis)
C'est
une
criée
jusqu'à
la
fin
(bis)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.