Fishknives - James translation in German

Fishknives

It's your birthright
It's homegrown
Passed on from the father side to son
It's a gene pool
It's your landscape
It's conditioning grips you can't break (yeah)

Get this feeling
I'm in prison
Gotta break out
File in fruitcake
Try and fake it
With the real men
Trying to fill my father's size ten (that's right)

I'm a late child
I'm a love child
It's enough child, I'm appealing
I'm appealing
I'm appealing
To a need we've all been feeling

Get a suit on
Think you're full-grown
All these grown-ups
Don't know how to break down
See the monkeys at the party
Getting high on the latest technology (that's right)

Got to hide you
Got to shave you
For a man, you're two genes too few
See the monkeys at the party
All these apes are chewing on fish knives

Fish knives
Fish knives

Knives
Fish knives
Fish knives
Fish knives

Fischmesser

Es ist dein Geburtsrecht
Es ist selbstgemacht
Vom Vater an den Sohn weitergegeben
Es ist der Genpool
Es ist deine Landschaft
Es sind Konditionierungen, die du nicht brechen kannst (ja)

Ich spüre
Ich bin im Gefängnis
Muss ausbrechen
Steck den Verrückten
Versuch es vorzutäuschen
Bei den echten Männern
Versuch, die Größe meines Vaters auszufüllen (ganz genau)

Ich bin ein Spätkind
Ich bin ein Liebeskind
Es reicht Kind, ich appelliere
Ich appelliere
Ich appelliere
An ein Bedürfnis, das wir alle spüren

Zieh einen Anzug an
Denkst, du bist erwachsen
Alle diese Erwachsenen
Wissen nicht, wie man loslässt
Sieh die Affen auf der Party
High vom neuesten Technikzeug (ganz genau)

Muss dich verstecken
Muss dich rasieren
Für einen Mann fehlen dir zwei Gene
Sieh die Affen auf der Party
Alle diese Menschenaffen kauen auf Fischmessern

Fischmesser
Fischmesser

Messer
Fischmesser
Fischmesser
Fischmesser