Is This Love - James translation in German

Is This Love

Is this love we just weaponize?
Can our love outrun these chimes?
Is this love, you just semaphore?
You advance, now you withdraw

What is it good for?
What is it good for?
I am done with the chase, butterfly

Can you love like the wind, wild and free?
Can you love more than one equally?
Is love shaped by a screen films that you've seen?
Peace of mind, peace of mind, peace of mind

Are you scared of alone or dreaming escape?
Who signs up for this pain? Why do we stay?
We will get past the hurt to the parade
Peace of mind, peace of mind, peace of mind
(Peace of mind, peace of mind, peace of mind)

Is this love or a brick through glass?
How long will this heat last?

What is it good for?
What is it good for?
Sweet relief from a world in free fall
(Peace of mind, peace of mind, peace of mind, peace of mind) ooh
(Peace of mind, peace of mind, peace of mind)

Is this love, is this love, is this love?
Is this love, is this love, is this love?
Is this love, is this love, is this love?
(Peace of mind, peace of mind, peace of mind)

Is this love, is this love, is this love?
Is this love, is this love, is this love?
Is this love, is this love, is this love?
(Peace of mind, peace of mind, peace of mind, peace of mind)

Ist das Liebe?

Ist das Liebe, die wir gerade zur Waffe machen?
Kann unsere Liebe diesen Glocken davonlaufen?
Ist das Liebe, die du nur signalisierst?
Du näherst dich, jetzt ziehst du dich zurück

Wofür ist es gut?
Wofür ist es gut?
Ich bin fertig mit der Jagd, Schmetterling

Kannst du lieben wie der Wind, wild und frei?
Kannst du mehr als eine Person gleichermaßen lieben?
Ist Liebe geformt von einem Bildschirm, Filmen, die du gesehen hast?
Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden

Hast du Angst vor dem Alleinsein oder träumst du von Flucht?
Wer meldet sich freiwillig für diesen Schmerz? Warum bleiben wir?
Wir werden den Schmerz überwinden, bis zur Parade
Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden
(Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden)

Ist das Liebe oder ein Ziegelstein durchs Glas?
Wie lange wird diese Hitze anhalten?

Wofür ist es gut?
Wofür ist es gut?
Süße Erleichterung von einer Welt im freien Fall
(Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden) ooh
(Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden)

Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
(Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden)

Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
Ist das Liebe, ist das Liebe, ist das Liebe?
(Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden, Seelenfrieden)