James Amaker II - Fantasy! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Amaker II - Fantasy!




Fantasy!
Fantasme!
Tell me is it love that you feel when you're next to me
Dis-moi, est-ce que tu ressens de l'amour quand tu es à côté de moi
Or is it
Ou est-ce que c'est
Or is it just another fantasy
Ou est-ce que c'est juste un autre fantasme
Is it another fantasy
Est-ce que c'est un autre fantasme
Is it another fantasy
Est-ce que c'est un autre fantasme
Let's go
Allons-y
Let's go
Allons-y
Let's go
Allons-y
Let's go
Allons-y
Don't ever leave me lone
Ne me laisse jamais seul
Pick it up pick it up when I'm on the phone
Réponds quand je suis au téléphone
Do enough did enough cuz i'm too damn fly
J'en ai fait assez, j'en ai fait assez parce que je suis trop bien
Poured up now i'm too damn thrown
J'ai trop bu maintenant, je suis trop enfoncé
Put on the table cuz my heart to cold
J'ai mis tout sur la table parce que mon cœur est trop froid
I'm never losing my soul
Je ne perdrai jamais mon âme
Why would you change up my levels
Pourquoi tu changerais mes niveaux
My highs be the highest and same with the looows
Mes hauts sont les plus hauts et pareil pour les bas
You never did think i was something
Tu n'as jamais pensé que j'étais quelque chose
Now look at me bitch got em' all on they toes
Maintenant regarde-moi, salope, je les ai tous sur les pieds
They know that im next to be something
Ils savent que je suis le prochain à être quelque chose
I'm talking my shit but they already know
Je dis mon truc, mais ils le savent déjà
Too cold i'm wiping their nose
Trop froid, je leur essuie le nez
She wanna fuck me but I told her ass no
Elle veut me baiser, mais je lui ai dit non
Tell me are you here for me cuz i don't want to leave
Dis-moi, es-tu pour moi parce que je ne veux pas partir
Or will you
Ou est-ce que tu vas
Or will you be another melody
Ou est-ce que tu vas être une autre mélodie
MELODY
MÉLODIE
I don't ever wanna leave your love
Je ne veux jamais quitter ton amour
Baby too heavenly
Bébé, trop céleste
I don't really know like who to trust
Je ne sais vraiment pas à qui faire confiance
Giving em hell through me
Je leur fais l'enfer à travers moi
Look at my wrist cuz it glisten
Regarde mon poignet parce qu'il brille
The diamonds are flipping
Les diamants brillent
This shit really new to me
C'est vraiment nouveau pour moi
Giving me brain told her tutor me
Elle me donne du cerveau, elle m'a dit de me faire tutorer
Bitch you a lame Dr. Who to me
Salope, tu es une nulle, un Dr. Who pour moi
Tell me is it love that you feel when you're next to me
Dis-moi, est-ce que tu ressens de l'amour quand tu es à côté de moi
Or is it
Ou est-ce que c'est
Or is this just another fantasy
Ou est-ce que ce n'est qu'un autre fantasme





Writer(s): James Amaker Ii


Attention! Feel free to leave feedback.