Love Me Now - James Amaker II translation in German

Love Me Now

Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found
Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found

Just want you to love me now
Smoke up everyday cuz damn it's hard enough to crack a smile
Mama please don't worry ima make it
Don't you worry child
Move too fast in a hurry now
Im not gon crash im certain now
So please don't close my curtains now

Working and stressing myself all until i can't sleep
I just wanna breathe right now
Tell me you love me then why would you end up and leave
I can't even think right now
Washing my hands in the sink
Cuz people be leaving quicker than a blink right now

123
None of y'all niggas gon fuck with me
"Video Killed that Radio Star'
Burned out sum like MTV
Told y'all niggas ima go so far
Don't want you to envy me
But i don't want you to limit me
Got a sour face off lemon weed
I'm a branch off take my limbs and leave
Not stopping until i D.I.E

Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
And if I die before I wake
Pray the Lord my soul to take

Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found
Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found

Liebe Mich Jetzt

Liebe mich jetzt
Will nur, dass du mich jetzt liebst
Ich verfange mich in meinen Gefühlen
Brauche nur, dass du eine Weile bleibst
Vom Tag an, wenn ich Bühnen rocke
Bis zu dem Tag, an dem ich unter der Erde bin
Sag mir, dass du mich hörst
Damit ich aufschaue und weiß, dass ich gefunden bin
Liebe mich jetzt
Will nur, dass du mich jetzt liebst
Ich verfange mich in meinen Gefühlen
Brauche nur, dass du eine Weile bleibst
Vom Tag an, wenn ich Bühnen rocke
Bis zu dem Tag, an dem ich unter der Erde bin
Sag mir, dass du mich hörst
Damit ich aufschaue und weiß, dass ich gefunden bin

Will nur, dass du mich jetzt liebst
Rauche jeden Tag, denn verdammt, es ist schwer genug, ein Lächeln zu zeigen
Mama, bitte mach dir keine Sorgen, ich werde es schaffen
Mach dir keine Sorgen, mein Kind
Bewege mich zu schnell, in Eile jetzt
Ich werde nicht abstürzen, da bin ich mir sicher
Also bitte zieh meine Vorhänge jetzt nicht zu

Arbeite und stresse mich, bis ich nicht mehr schlafen kann
Ich will jetzt einfach nur atmen
Sagst du mir, dass du mich liebst, warum würdest du dann gehen?
Ich kann gerade nicht einmal klar denken
Wasche meine Hände im Waschbecken
Denn die Leute verschwinden schneller als ein Augenzwinkern

123
Keiner von euch Typen kann sich mit mir anlegen
"Video Killed the Radio Star"
Ausgebrannt, ein bisschen wie MTV
Hab euch gesagt, ich werde es weit bringen
Ich will nicht, dass du mich beneidest
Aber ich will auch nicht, dass du mich einschränkst
Hab ein saures Gesicht vom Zitronen-Weed
Ich bin ein Zweig, nimm meine Glieder und geh
Höre nicht auf, bis ich sterbe (D.I.E.)

Jetzt lege ich mich schlafen
Ich bete zum Herrn, dass er meine Seele bewahrt
Und wenn ich sterbe, bevor ich erwache
Bete ich zum Herrn, dass er meine Seele nimmt

Liebe mich jetzt
Will nur, dass du mich jetzt liebst
Ich verfange mich in meinen Gefühlen
Ich brauche nur, dass du eine Weile bleibst
Von dem Tag an, an dem ich auf Bühnen stehe
Bis zu dem Tag, an dem ich unter der Erde liege
Sag mir, dass du mich hörst
Also schaue ich auf und weiß, dass ich gefunden wurde
Liebe mich jetzt
Ich will nur, dass du mich jetzt liebst
Ich werde von meinen Gefühlen eingeholt
Ich brauche dich nur, um eine Weile zu bleiben
Von dem Tag an, an dem ich Bühnen rocke
Bis zu dem Tag, an dem ich unter der Erde bin
Sag mir dass du mich hörst
Also schaue ich auf und weiß, dass ich gefunden wurde