Role Model - James An translation in German

Role Model

시끄러운 목소리 사이로 찢고 나오는 silence
실존주의 trauma 속 아직도 나는 살래
익숙해진 공항에서 공황 애써
농담 같은 rhyme과 flow 오늘도 말장난과
표현방식 오직 나의 위안과 철학 nihilistic
질문이 답이라면 넌 거기 있고 난 여기 있지
답이 질문이라면 난 거기 있고 넌 여기 있지
솔직히 일찍이 이 비트 찢기 미친듯이 쉽지
밑져야 본전 알어 어차피 다 뒤질 건데
태어날 때 부터 선택 하지 않은 것들로 인해
특권 죄책감 함께하는 삶 살어
몰랐던 걸 모를 수 없겠어 알겠어 이젠
두 눈을 감아 시야는 닿을 수 없는 감각
귀가 두 개인 이유 입 닫고 정화 너의 청각
착각 대신 받아드릴 수 있는 진실 누가
불편한 음악 하는 게 편해지는 순간
I be on a different type of flow
너와 다른 정신 세계 속 flyin' coast to coast
You know this the 유능제강 flow
너와 다른 강을 건너서 walk coast to coast
될 수 있어 너의 role model
될 수 있어 너의 가장 닮고 싶은 사람도
될 수 있어 너의 role model
될 수 있어 너의 role model
Holla at yo boy I gets money
속이 훤히 보여 아름다운 엉망이
나의 삶의 모습과 유사한 예술가의 모순과
오래가지 못하는 농담이 진지함이
되어갈 무렵 구름 사이로 부서지는 빛에
숨어 난 애초에 보이지 않는 곳에서 난
꿈을 꿔 숨을 쉬어 춤 춰 불을 붙여
자연스레 원래 그랬어 어릴 때부터
Now put your hands in the sky
마치 지금까지 기달려왔던 듯이 존재하는 미운 마음
전부 보내주는 날 난 될 사람은 못 되지만
내 겉모습만은 본 받을만한 사람
못 따라해 나의 랩과 나의 철학 나의 사랑
I'm in love with the 인류 다만
인류애라 딱히 부를 수는 없겠지만
언제까지 가능할까 폭력적인 사랑과 평화
I be on a different type of flow
너와 다른 정신 세계 속 flyin' coast to coast
You know this the 유능제강 flow
너와 다른 강을 건너서 walk coast to coast
될 수 있어 너의 role model
될 수 있어 너의 가장 닮고 싶은 사람도
될 수 있어 너의 role model
될 수 있어 너의 role model

Vorbild

Zwischen lauten Stimmen durchbricht die Stille
Ich lebe noch inmitten eines existentialistischen Traumas
Ich versuche, die Panik an Flughäfen zu unterdrücken, die mir so vertraut sind
Wieder ein Tag mit scheinbar witzigen Reimen und Flows, ein Spiel mit Worten
Mein Ausdruck, meine einzige Trostquelle und Philosophie, nihilistisch
Wenn die Frage die Antwort ist, bist du dort und ich hier
Wenn die Antwort die Frage ist, bin ich dort und du hier
Ehrlich gesagt, es ist verdammt einfach, diesen Beat zu zerreißen
Im schlimmsten Fall ist es ein Nullsummenspiel, weißt du, wir werden sowieso alle sterben
Von Geburt an mit Dingen konfrontiert, die ich nicht gewählt habe
Ich lebe ein Leben mit Privilegien und Schuldgefühlen
Ich kann nicht mehr so tun, als ob ich etwas nicht wüsste, jetzt weiß ich es
Ich schließe die Augen, meine Sicht reicht nicht weit
Ich habe zwei Ohren, weil du schweigen und deine Sinne reinigen sollst
Wer kann die Wahrheit akzeptieren, anstatt Illusionen zu haben?
Es ist mir lieber, unangenehme Musik zu machen, als mich wohlzufühlen
Ich bin auf einer ganz anderen Art von Flow
In einer anderen Geisteswelt als du, ich fliege von Küste zu Küste
Du weißt, das ist der Flow der Stärkeren
Ich überquere einen anderen Fluss als du, gehe von Küste zu Küste
Ich kann dein Vorbild sein, meine Liebe
Ich kann die Person sein, die du am meisten bewunderst
Ich kann dein Vorbild sein
Ich kann dein Vorbild sein
Hallo, mein Schatz, ich verdiene Geld
Mein Leben ist ein wunderschönes Chaos, das für jeden sichtbar ist
Die Widersprüche eines Künstlers, ähnlich wie in deinem Leben
Wenn Witze nicht mehr lustig sind und Ernsthaftigkeit übernehmen
Versteckt im Licht, das durch die Wolken bricht
Ich war schon immer unsichtbar, versteckt im Schatten
Ich träume, atme, tanze, entzünde ein Feuer
Es war immer natürlich, schon seit meiner Kindheit
Jetzt erhebt eure Hände zum Himmel
Wie all die missgünstigen Gedanken, auf die ich so lange gewartet habe, lasse ich sie los
Ich werde nicht der Mensch sein, der ich sein will, aber
Jedenfalls kann man sich an meinem Äußeren ein Beispiel nehmen
Du kannst meinen Rap, meine Philosophie, meine Liebe nicht kopieren
Ich bin verliebt in die Menschheit, aber
Ich kann es nicht wirklich Menschlichkeit nennen
Wie lange wird es noch möglich sein, zwischen gewalttätiger Liebe und Frieden zu wählen?
Ich bin auf einer ganz anderen Art von Flow
In einer anderen Geisteswelt als du, ich fliege von Küste zu Küste
Du weißt, das ist der Flow der Stärkeren
Ich überquere einen anderen Fluss als du, gehe von Küste zu Küste
Ich kann dein Vorbild sein, meine Liebe
Ich kann die Person sein, die du am meisten bewunderst
Ich kann dein Vorbild sein
Ich kann dein Vorbild sein