Losing You - James Anthony translation in German

Losing You

Where do I start?
I've been holding so much pain that's deep in my heart
Got so many memories that's haunting my brain
I've been going crazy I've been going insane, yeah
Where do I start?
I've been holding so much pain that's deep in my heart
Got so many memories that's haunting my brain
I've been going crazy I've been going insane, yeah

Sit back and relax, and then I sip on some coronas
Reminiscing on the days when I was whipping Corolla
Now I'm in my bag and I tell shawty don't come over
Cause I'm thinking bout the days when I was always happy sober
Wish that I could change my entire life with a controller
I'd go back a couple years and I would make the time go slower
Every night I pray to God and ask for that remote, aye
All because I grew up with quick and lost control

Like where do I start?
I've been holding so much pain that's deep in my heart
Got so many memories that's haunting my brain
I've been going crazy I've been going insane, yeah
Like where do I start?
I've been holding so much pain that's deep in my heart
Got so many memories that's haunting my brain
I've been going crazy I've been going insane, yeah

I feel like I'm losing you
I don't know what I'm gonna do
I don't know what to say to you
I'm waiting for the day that you
Come back and tell me you're ok
We'll reminisce about the days
That we were young and we would play
I'm praying for you every day
Now I feel like I'm losing you
I don't know what I'm gonna do
I don't know what to say to you
I'm waiting for the day that you
Come back and tell me you're ok
We'll reminisce about the days
That we were young and we would play
I'm praying for you every day

Lately I've been tired of feeling this way
Baby, you know that I got a lot of my plate
I've been feeling uninspired, I know you can relate
Got so many thoughts that's going through my head all day
Lately I've been tired of feeling this way
Baby, you know that I got a lot of my plate
I've been feeling uninspired, I know you can relate
Got so many thoughts that's going through my head all day, yeah

I feel like I'm losing you
I don't know what I'm gonna do
I don't know what to say to you
I'm waiting for the day that you
Come back and tell me you're ok
We'll reminisce about the days
That we were young and we would play
I'm praying for you every day
Now I feel like I'm losing you
I don't know what I'm gonna do
I don't know what to say to you
I'm waiting for the day that you
Come back and tell me you're ok
We'll reminisce about the days
That we were young and we would play
I'm praying for you every day

Ich verliere Dich

Wo fange ich an?
Ich habe so viel Schmerz tief in meinem Herzen getragen.
Habe so viele Erinnerungen, die mich verfolgen.
Ich bin verrückt geworden, ich bin durchgedreht, ja.
Wo fange ich an?
Ich habe so viel Schmerz tief in meinem Herzen getragen.
Habe so viele Erinnerungen, die mich verfolgen.
Ich bin verrückt geworden, ich bin durchgedreht, ja.

Lehn dich zurück und entspann dich, und dann trinke ich ein paar Coronas.
Erinnere mich an die Tage, als ich einen Corolla fuhr.
Jetzt bin ich in meinem Element und sage der Süßen, sie soll nicht vorbeikommen.
Weil ich an die Tage denke, als ich nüchtern immer glücklich war.
Ich wünschte, ich könnte mein ganzes Leben mit einem Controller ändern.
Ich würde ein paar Jahre zurückgehen und die Zeit langsamer vergehen lassen.
Jede Nacht bete ich zu Gott und bitte um diese Fernbedienung, ja.
Alles, weil ich schnell erwachsen wurde und die Kontrolle verloren habe.

Wo fange ich an?
Ich habe so viel Schmerz tief in meinem Herzen getragen.
Habe so viele Erinnerungen, die mich verfolgen.
Ich bin verrückt geworden, ich bin durchgedreht, ja.
Wo fange ich an?
Ich habe so viel Schmerz tief in meinem Herzen getragen.
Habe so viele Erinnerungen, die mich verfolgen.
Ich bin verrückt geworden, ich bin durchgedreht, ja.

Ich fühle, wie ich dich verliere.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
Ich warte auf den Tag, an dem du
zurückkommst und mir sagst, dass es dir gut geht.
Wir werden uns an die Tage erinnern,
an denen wir jung waren und spielten.
Ich bete jeden Tag für dich.
Jetzt fühle ich, wie ich dich verliere.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
Ich warte auf den Tag, an dem du
zurückkommst und mir sagst, dass es dir gut geht.
Wir werden uns an die Tage erinnern,
an denen wir jung waren und spielten.
Ich bete jeden Tag für dich.

In letzter Zeit habe ich es satt, mich so zu fühlen.
Baby, du weißt, dass ich viel zu tun habe.
Ich habe mich uninspiriert gefühlt, ich weiß, du kannst das nachempfinden.
Habe so viele Gedanken, die mir den ganzen Tag durch den Kopf gehen.
In letzter Zeit habe ich es satt, mich so zu fühlen.
Baby, du weißt, dass ich viel zu tun habe.
Ich habe mich uninspiriert gefühlt, ich weiß, du kannst das nachempfinden.
Habe so viele Gedanken, die mir den ganzen Tag durch den Kopf gehen, ja.

Ich fühle, wie ich dich verliere.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
Ich warte auf den Tag, an dem du
zurückkommst und mir sagst, dass es dir gut geht.
Wir werden uns an die Tage erinnern,
an denen wir jung waren und spielten.
Ich bete jeden Tag für dich.
Jetzt fühle ich, wie ich dich verliere.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
Ich warte auf den Tag, an dem du
zurückkommst und mir sagst, dass es dir gut geht.
Wir werden uns an die Tage erinnern,
an denen wir jung waren und spielten.
Ich bete jeden Tag für dich.