SILENT NIGHT (Live at the BBC) - James Arthurtranslation in German
Silent
night,
holy
night
Stille
Nacht,
heilige
Nacht
All
is
calm,
all
is
bright
Alles
schläft,
einsam
wacht
'Round
yon
virgin
Mother
and
Child
Nur
das
traute
hochheilige
Paar.
Holy
infant
so
tender
and
mild
Holder
Knabe
im
lockigen
Haar,
Sleep
in
heavenly
peace
Schlaf
in
himmlischer
Ruh!
Sleep
in
heavenly
peace
Schlaf
in
himmlischer
Ruh!
Silent
night,
holy
night!
Stille
Nacht,
heilige
Nacht!
Shepherds
quake
at
the
sight!
Hirten
erst
kundgemacht
Glories
stream
from
heaven
afar;
Durch
der
Engel
Halleluja
Heavenly
hosts
sing
Al-le-lu-ia!
Tönt
es
laut
von
fern
und
nah:
Christ
the
Savior
is
born!
Christ,
der
Retter
ist
da!
Christ
the
Savior
is
born!
Christ,
der
Retter
ist
da!
Christ
the
Savior
is
born!
Christ,
der
Retter
ist
da!
Silent
night,
holy
night
Stille
Nacht,
heilige
Nacht
Son
of
God,
oh,
love's
pure
light
Gottes
Sohn,
oh,
der
Liebe
rein'
Licht
Radiant
beams
from
Thy
holy
face
Strahlenglanz
von
dem
heiligen
Antlitz
With
the
dawn
of
redeeming
grace
Bringt
der
Welt
die
erlösende
Gnad'
Jesus,
Lord
at
Thy
birth
Jesus,
Herr,
in
deiner
Geburt
Jesus,
Lord
at
Thy
birth
Jesus,
Herr,
in
deiner
Geburt
Jesus,
Lord
at
Thy
birth
Jesus,
Herr,
in
deiner
Geburt
Rate the translation
1
Have Yourself a Merry Little Christmas
2 It's Not Christmas Without You
3 White Christmas
4 All I Want for Christmas Is You
5 Wonderful Christmastime
6 My Only Wish (This Year)
7 Jingle Bell Rock (Daryl's Version)
8 Silver Bells
9 This Christmas
10 It's Christmas Time Again
11 I Wish It Could Be Christmas Everyday
12 Jingle Bells
13 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
14 Santa Claus Is Coming To Town
15 SILENT NIGHT (Live at the BBC)
16 Happy Xmas (War Is Over)
17 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
18 Shake up Christmas 2011 (Official Coca-Cola Christmas Song)
19 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
20 I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Album Version)
21 Little Drummer Boy
22 WINTER WONDERLAND
23 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
2 It's Not Christmas Without You
3 White Christmas
4 All I Want for Christmas Is You
5 Wonderful Christmastime
6 My Only Wish (This Year)
7 Jingle Bell Rock (Daryl's Version)
8 Silver Bells
9 This Christmas
10 It's Christmas Time Again
11 I Wish It Could Be Christmas Everyday
12 Jingle Bells
13 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
14 Santa Claus Is Coming To Town
15 SILENT NIGHT (Live at the BBC)
16 Happy Xmas (War Is Over)
17 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
18 Shake up Christmas 2011 (Official Coca-Cola Christmas Song)
19 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
20 I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Album Version)
21 Little Drummer Boy
22 WINTER WONDERLAND
23 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Attention! Feel free to leave feedback.