James Arthur feat. Adam Lazzara - Unconditionally (feat. Adam Lazzara) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Arthur feat. Adam Lazzara - Unconditionally (feat. Adam Lazzara)




Unconditionally (feat. Adam Lazzara)
Inconditionnellement (feat. Adam Lazzara)
She said, "It's all your fault"
Elle a dit : "C'est de ta faute"
I said, "It always is"
J'ai dit : "C'est toujours le cas"
She sang my favorite song
Elle chantait ma chanson préférée
But with a little twist
Mais avec une petite touche
Her lipstick, you collar, don't bother, angel
Son rouge à lèvres, ton col, ne t'en fais pas, mon ange
I know exactly what goes on
Je sais exactement ce qui se passe
I know exactly what goes on
Je sais exactement ce qui se passe
She said, "I'm walking alone this time"
Elle a dit : "Je marche seul cette fois"
I'll be waiting all my life
J'attendrai toute ma vie
Did it ever cross your mind
Est-ce que cela t'a traversé l'esprit
Just what you're doing?
Ce que tu es en train de faire ?
All you ever had to see
Tout ce que tu avais à voir
Was love me unconditionally
C'était de m'aimer inconditionnellement
Oh, I won't go
Oh, je ne partirai pas
I will live till it's over
Je vivrai jusqu'à ce que ce soit fini
Oh, I won't go
Oh, je ne partirai pas
Until hell freezes over
Jusqu'à ce que l'enfer gèle
And I'll be yours
Et je serai à toi
And you'll be my supernova
Et tu seras ma supernova
Oh darlin', why was it so hard to see?
Oh chérie, pourquoi était-ce si difficile à voir ?
Just love me unconditionally
Aime-moi simplement inconditionnellement
And after all your flaws
Et après tous tes défauts
I still stay in this
Je reste toujours dans cette situation
There's no Santa Claus
Il n'y a pas de Père Noël
I know it don't exist
Je sais que ça n'existe pas
Her lipstick, you collar don't bother angel
Son rouge à lèvres, ton col, ne t'en fais pas, mon ange
I know exactly what goes on
Je sais exactement ce qui se passe
I know exactly what goes on
Je sais exactement ce qui se passe
She said, "I'm walking alone this time"
Elle a dit : "Je marche seul cette fois"
I'll be waiting all my life
J'attendrai toute ma vie
Did it ever cross your mind
Est-ce que cela t'a traversé l'esprit
Just what you're doing?
Ce que tu es en train de faire ?
All you ever had to see
Tout ce que tu avais à voir
Was love me unconditionally
C'était de m'aimer inconditionnellement
Oh, I won't go
Oh, je ne partirai pas
I will live till it's over
Je vivrai jusqu'à ce que ce soit fini
Oh, I won't go
Oh, je ne partirai pas
Until hell freezes over
Jusqu'à ce que l'enfer gèle
And I'll be yours
Et je serai à toi
I'll be your supernova
Je serai ta supernova
Oh darlin', why was it so hard to see?
Oh chérie, pourquoi était-ce si difficile à voir ?
Just love me unconditionally
Aime-moi simplement inconditionnellement





Writer(s): JAMES ARTHUR, SHAUN COOPER, ADAM LAZZARA, JOHN NOLAN, MARK O CONNELL, EDWARD REYES


Attention! Feel free to leave feedback.