Back from the Edge - James Arthur translation in Russian

Back from the edge
Back from the dead
Back before demons took control of my head
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars
Oh, he would reach for the stars, yeah

You can take my home, you can take my clothes
You can take the drugs I have that nobody knows
You can take my watch, you can take my phone
You can take all I've got 'til I'm skin and bone
I don't want control, I can dig my own hole
I can make my bed and I can lie in it cold

'Cause I don't need heat, I've been burnin' in hell
But now I'm back with my own story to tell

Back from the edge
Back from the dead
Back before demons took control of my head
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars

Oh, back from the edge
Back from the dead
Back from the tears that were too easily shed
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars
Who would reach for the stars, yeah

They don't like my lies, they don't like my songs
Except in karaoke when they're singing along
Did you see them build me up? Well I just tear myself down
With a smile on my face, I dug my grave in the ground
We all make mistakes, we're so quick to judge
It's hard to forgive when we hold onto a grudge

So turn down the heat, I've been burnin' in hell
But now I'm back with my own story to tell

Back from the edge
Back from the dead
Back before demons took control of my head
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars

Oh, back from the edge
Back from the dead
Back from the tears that were too easily shed
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars
Who would reach for the stars, yeah

I don't want control, I can dig my own hole
I can make my bed and I can lie in it cold
'Cause I don't need heat, I've been burnin' in hell
But now I'm back with my own story to tell

Back from the edge
Back from the dead
Back before demons took control of my head
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars

Oh, back from the edge
Back from the dead
Back from the tears that were too easily shed
Back to the start
Back to my heart
Back to the boy who would reach for the stars
Who would reach for the stars

Подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от демонов, пока они не овладели моим сознанием
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд
Оу, он мог бы дотянуться до звезд, даа

Ты можешь забрать мой дом, можешь забрать мою одежду
Ты можешь забрать лекарства, которые у меня есть, о которых никто не знает
Ты можешь забрать мои часы, можешь забрать мой телефон
Ты можешь забрать все, пока не останутся кожа да кости
Не хочу власти, я сам могу вскопать себе могилу
Я могу сам сделать себе кровать и лежать в ней холодной

'Потому что мне нужно тепло, я был рожден в аду'
Но я вернулся с моей историей, чтобы рассказать

Подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от демонов, пока они не овладели моим сознанием
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд

Оу, подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от слез, которые так легко испарились
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд
Который мог бы дотянуться до звезд, даа

Им не нравятся мои обманы, им не нравятся мои песни
За исключением, когда они поют их в караоке
Ты видел как они меня возвели? Ну, я просто спустился вниз
С улыбкой на лице, я вскопал себе могилу
Мы все делаем ошибки, очень быстро критикуем
Сложно простить, когда мы держим обиду

Поэтомы выключи тепло, я был рожден в аду
Но я вернулся с моей историей, чтобы рассказать

Подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от демонов, пока они не овладели моим сознанием
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд

Оу, подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от слез, которые так легко испарились
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд
Который мог бы дотянуться до звезд, даа

Не хочу власти, я сам могу вскопать себе могилу
Я могу сам сделать себе кровать и лежать в ней холодной
'Потому что мне нужно тепло, я был рожден в аду'
Но я вернулся с моей историей, чтобы рассказать

Подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от демонов, пока они не овладели моим сознанием
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд

Оу, подальше от края
Подальше от смерти
Подальше от слез, которые так легко испарились
Обратно к началу
Обратно к моему сердцу
Обратно к мальчику, который мог бы дотянуться до звезд
Который мог бы дотянуться до звезд, даа