My Favourite Pill - James Arthur translation in Russian

My Favourite Pill

She's such a loner, they always tell her to smile
A catatonia, she comes alive in the night
Then she turns into a butterfly

Low serotonin, got a matchbox ready to spark
The only motive is to cash out, get in the car
Keep drivin' like a shooting star

She lives a "burn it down, leave no evidence"
State of mind
But I think she might be heaven-sent
Danger signs

Oh no, I did it again
I fell for the thrill of it
All, you're pulling me in
You're my favourite pill

And we're never gonna sleep tonight
We're never gonna sleep tonight

She's such a gamble, the rush of rolling the dice
Too much to handle, too lush to ever think twice
So I don't ever think twice

She'll take your spirit, have you strung out, weak at knees
She'll know no limits, gets the guns out if you wanna leave
She's all I'll ever need

She lives a "burn it down, leave no evidence"
State of mind
But I think she might be heaven-sent
Danger signs

Oh, no, I did it again
I fell for the thrill of it
All, you're pulling me in
You're my favourite pill

And we're never gonna sleep tonight
Never gonna sleep tonight
We're never gonna sleep tonight
We're never gonna sleep tonight

You and I (we're never gonna sleep tonight)
You are my (you're my favourite pill, you're my favourite pill, baby)
You and I (we're never gonna sleep tonight)
You are my (you're my favourite pill, you're my favourite pill)

Never gonna sleep tonight
We're never gonna sleep tonight

Она такая одиночка, ей всегда говорят улыбаться.
Кататония, она оживает ночью.
Потом она превращается в бабочку

Низкий серотонин, есть спичечный коробок, готовый зажечь искру.
Единственный мотив - обналичить деньги и сесть в машину.
Продолжай ехать, как падающая звезда.

Она живет по принципу сожги это дотла, не оставив никаких улик.
Состояние ума
Но я думаю, что она может быть послана небесами
Признаки опасности

О, нет, я сделал это снова
Я влюбился в острые ощущения от этого
Все, ты меня втягиваешь
Ты моя любимая таблетка

И сегодня мы никогда не будем спать
Сегодня мы никогда не будем спать

Она такая азартная, спешка бросать кости.
Слишком много, чтобы справиться, слишком пышный, чтобы когда-либо думать дважды.
Поэтому я никогда не думаю дважды

Она заберет твой дух, ты натянут, слаб в коленях
Она не будет знать границ, достанет оружие, если ты захочешь уйти.
Она все, что мне когда-либо понадобится

Она живет по принципу сожги это дотла, не оставив никаких улик.
Состояние ума
Но я думаю, что она может быть послана небесами
Признаки опасности

О, нет, я сделал это снова
Я влюбился в острые ощущения от этого
Все, ты меня втягиваешь
Ты моя любимая таблетка

И сегодня мы никогда не будем спать
Никогда не буду спать сегодня вечером
Сегодня мы никогда не будем спать
Сегодня мы никогда не будем спать

Ты и я (сегодня мы никогда не будем спать)
Ты моя (ты моя любимая таблетка, ты моя любимая таблетка, детка)
Ты и я (сегодня мы никогда не будем спать)
Ты моя (ты моя любимая таблетка, ты моя любимая таблетка)

Никогда не буду спать сегодня вечером
Сегодня мы никогда не будем спать