James Arthur - The Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Arthur - The Summer




Twenty-one Marine Parade
Двадцать один морской парад
Those were the sweeter days
Это были лучшие дни.
I was just a kid, I was happy, I was free to blaze
Я был просто ребенком, я был счастлив, я был свободен, чтобы пылать.
Coy about my rapping, I was going through a Beatles phase
Скромничая по поводу своего рэпа, я переживал битловскую фазу.
Never ones for napping, we defined the moves, be awake
Мы никогда не дремали, мы определяли ходы, бодрствуй
Rusty Rover out the front on the promenade
Ржавый Ровер у входа на набережную.
I'm not the owner, had no money, I just borrowed cars
Я не владелец, у меня не было денег, я просто одалживал машины.
Inverted commas, I was living off a Tarot Cards
Перевернутые запятые, я жил за счет карт Таро.
Told me I should follow signs
Он сказал мне, что я должен следовать знакам.
Told my crew tomorrow's ours
Я сказал своей команде что завтрашний день наш
Remember I used to be
Помнишь, когда-то я был ...
Help me get back to my old friends
Помоги мне вернуться к моим старым друзьям.
I feel that I have changed
Я чувствую, что изменился.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
I'm so tired of pretending love
Я так устала притворяться, что люблю тебя.
I don't see where it all ends
Я не вижу, чем все это закончится.
I've been dreaming of my old home
Я мечтал о своем старом доме.
There I'll rejoin the Parade
Там я присоединюсь к параду.
There was Travis, there was Carl, Josh and Matty
Там были Трэвис, Карл, Джош и Мэтти.
There was Alex, there was Helen, Tom and Cassie
Там были Алекс, Хелен, том и Кэсси.
Not forgetting Big Bear, Paul and Danny
Не забывая о большом медведе, поле и Дэнни.
There was Poppy, Lucy, Kate and Mikey P and there was Laddie
Там были Поппи, Люси, Кейт и майки Пи, а еще был Лэдди.
All we needed was some weed and some baccy
Все, что нам было нужно, это немного травы и немного Бакси.
A couple guitars, and open play and we were happy
Пара гитар, открытая игра, и мы были счастливы.
I can't remember what it feels like
Я не могу вспомнить, каково это.
Gotta get back to my real life, let's go
Я должен вернуться к своей реальной жизни, поехали!
Remember I used to be OK
Помнишь, раньше со мной все было в порядке?
Help me get back to my old friends
Помоги мне вернуться к моим старым друзьям.
I feel that I have changed
Я чувствую, что изменился.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
Everything used to be simple
Раньше все было просто.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
Now there is all these new people
Теперь появились все эти новые люди.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
I miss Marine Parade
Я скучаю по морскому параду.
I miss Marine Parade
Я скучаю по морскому параду.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
I miss Marine Parade
Я скучаю по морскому параду.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
I miss Marine, I miss Marine Parade
Я скучаю по морской пехоте, я скучаю по морскому параду.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
I miss Marine Parade
Я скучаю по морскому параду.
We're coming back for the Summer
Мы возвращаемся на лето.
Eh!
Эх!






Attention! Feel free to leave feedback.