James Arthur - Turn The World Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Arthur - Turn The World Around




All I know is this
Все что я знаю это
That hate should not exist
Этой ненависти не должно быть.
And ignorance is bliss
А неведение-это блаженство.
So I'll blow you all a kiss
Так что я пошлю вам всем воздушный поцелуй.
See I, I can turn the world around
Видишь ли, я могу перевернуть весь мир.
I'll prove to you that I
Я докажу тебе, что я ...
I can turn the world around
Я могу перевернуть мир.
For all of the lies they told
За всю ту ложь, что они говорили.
All of the lies they sold
Вся та ложь, которую они продавали.
All the dislike they cited
Вся эта неприязнь, на которую они ссылались
When they sighted their target
Когда они увидели свою цель
They'd hit me
Они ударили меня.
I was fighting with me
Я боролся сам с собой.
All of this pain for a tweet
Вся эта боль из-за твита
From it all that's unwise
Судя по всему это неразумно
When he's lost in a fight
Когда он проиграл в бою.
But I can turn the world around
Но я могу перевернуть мир.
I'll prove to you that I
Я докажу тебе, что я ...
I can turn the world around
Я могу перевернуть мир.
Ohoohh I, I can turn the world around
О-О-О-О, я могу перевернуть весь мир.
I'll prove to you that I
Я докажу тебе, что я ...
I can turn, I can turn the world around
Я могу повернуть, я могу перевернуть мир.
It's like I'm retraining my mind
Я как будто переучиваю свой разум.
Coz all the lies have been uncovered
Потому что вся ложь была раскрыта
Feel the pressure leave my shoulders
Чувствую, как давление покидает мои плечи.
Now I'm seeking help from others
Теперь я ищу помощи у других.
When I'm underneath your covers
Когда я под твоим одеялом.
There's no lies, you don't tell me lies
Здесь нет лжи, ты не лжешь мне.
You're the one that I'll believe in when my Mummy dies
Ты единственная, в кого я поверю, когда моя мама умрет.
Yeah I know we had our differences
Да, я знаю, что у нас были разногласия.
But I can't bear my Mother cryin
Но я не могу вынести плач моей матери
They call it love
Они называют это любовью.
Now I'm close enough to realise
Теперь я достаточно близок к осознанию.
I'm close enough to know
Я достаточно близко, чтобы знать.
There's no money to theorise
Нет денег, чтобы строить теории.
I can turn the world around
Я могу перевернуть мир.
Just like I know the sun will rise
Точно так же, как я знаю, что Солнце взойдет,
I can turn the world around
я могу перевернуть мир.
I'll prove to you that I
Я докажу тебе, что я ...
I can turn the world around
Я могу перевернуть мир.
I promise you that I
Я обещаю тебе, что я ...
I can turn the world around
Я могу перевернуть мир.
I'll prove to you that I
Я докажу тебе, что я ...
I can turn, I can turn the world around
Я могу повернуть, я могу перевернуть мир.






Attention! Feel free to leave feedback.