Lyrics and translation James Barker Band - It's Working

It's Working

Could be the summer night
Could be that song that just came on
Could be that clock strikin' midnight
Hit me strong
Could be this first half of the third glass and
The last night of the week
Hell I don't know, I don't know

Might be good timin'
Maybe those stars are all lined up
But I caught you smilin'
Can't put my finger on it
You've got somethin' like nothin' I've ever seen
Maybe it's just me

Nah it ain't just me girl

You don't even know, know
The way you walk that walk, the way you move, move
Don't you know you're lightin' up the room room
All I see is you
From the second you walked in
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'
From the second you walked in
From the second you walked in, girl it's workin'
Keep doin' what you're doin' now
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'
I wanna see you in the moonlight
I wanna get you out of here get to makin' you all mine

Yes, feelin' like a sure thing
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'

Might be those Levis
Or that rock & roll t-shirt
But you're doin' somethin' right

Yeah girl there ain't no words
The way that you're dancin', I can't dance around it
So baby how 'bout it

You don't even know, know
The way you walk that walk, the way you move, move
Don't you know you're lightin' up the room room
All I see is you
From the second you walked in
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'
From the second you walked in
From the second you walked in, girl it's workin'
Keep doin' what you're doin' now
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'

I wanna see you in the moonlight
I wanna get you out of here get to makin' you all mine
Yes, feelin' like a sure thing
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'

You don't even know, know
The way you walk that walk, the way you move, move
Don't you know you're lightin' up the room room
All I see is you
From the second you walked in
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'
From the second you walked in
From the second you walked in, girl it's workin'
Keep doin' what you're doin' now

Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'
I wanna see you in the moonlight
I wanna get you out of here get to makin' you all mine
Yes, feelin' like a sure thing
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'

Oh yeah girl it's workin'
Yeah girl it's workin'
Second you walked in
Keep doin' what you're doin' 'cause girl it's workin'

Ça marche

Ce pourrait être la nuit d'été
Ce pourrait être cette chanson qui vient de passer
Ce pourrait être que l'horloge sonne minuit
Je l'ai ressenti fort
Ce pourrait être cette première moitié du troisième verre et
La dernière nuit de la semaine
Bon sang, je ne sais pas, je ne sais pas

Peut-être que c'est un bon moment
Peut-être que ces étoiles sont alignées
Mais je t'ai vu sourire
Je ne peux pas mettre le doigt dessus
Tu as quelque chose de jamais vu auparavant
Peut-être que c'est juste moi

Non, ce n'est pas juste moi ma chérie

Tu ne sais même pas, sais pas
La façon dont tu marches, la façon dont tu bouges, bouges
Tu ne sais pas que tu illumines la pièce, la pièce
Tout ce que je vois, c'est toi
Depuis que tu es entrée
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche
Depuis que tu es entrée
Depuis que tu es entrée, ma chérie, ça marche
Continue ce que tu fais maintenant
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche
Je veux te voir au clair de lune
Je veux te faire sortir d'ici et te rendre toute à moi

Oui, ça sent la bonne affaire
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche

Ce pourrait être ces Levi's
Ou ce t-shirt rock & roll
Mais tu fais quelque chose de bien

Oui ma chérie, il n'y a pas de mots
La façon dont tu danses, je ne peux pas éviter de le dire
Alors ma chérie, que dis-tu

Tu ne sais même pas, sais pas
La façon dont tu marches, la façon dont tu bouges, bouges
Tu ne sais pas que tu illumines la pièce, la pièce
Tout ce que je vois, c'est toi
Depuis que tu es entrée
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche
Depuis que tu es entrée
Depuis que tu es entrée, ma chérie, ça marche
Continue ce que tu fais maintenant
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche

Je veux te voir au clair de lune
Je veux te faire sortir d'ici et te rendre toute à moi
Oui, ça sent la bonne affaire
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche

Tu ne sais même pas, sais pas
La façon dont tu marches, la façon dont tu bouges, bouges
Tu ne sais pas que tu illumines la pièce, la pièce
Tout ce que je vois, c'est toi
Depuis que tu es entrée
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche
Depuis que tu es entrée
Depuis que tu es entrée, ma chérie, ça marche
Continue ce que tu fais maintenant

Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche
Je veux te voir au clair de lune
Je veux te faire sortir d'ici et te rendre toute à moi
Oui, ça sent la bonne affaire
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche

Oh oui ma chérie, ça marche
Oui ma chérie, ça marche
Dès que tu es entrée
Continue ce que tu fais, car ma chérie, ça marche