James Barker Band - She's A Hit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Barker Band - She's A Hit




She's A Hit
Elle est un tube
She goes good with the sawdust floor on a Friday
Tu vas bien avec le parquet en sciure un vendredi
Even better with the windows down on a highway
Encore mieux avec les fenêtres baissées sur une autoroute
She's track one on my playlist
Tu es la première chanson de ma playlist
She's that one song that I can't skip, oh-woah-oh
Tu es ce morceau que je ne peux pas sauter, oh-woah-oh
She never gets old
Tu ne vieillis jamais
I want her over and over
Je te veux encore et encore
Again and again, stuck on repeat
Encore et encore, bloquée sur répétition
Got my heartbeat beatin' like a backbeat
Mon cœur bat comme un rythme de fond
Body movin' like a melody, yeah, she's
Le corps bouge comme une mélodie, ouais, tu es
Everyone's favorite
La préférée de tous
Gets a whole place lit, wanna turn her up
Éclaire toute la salle, je veux te monter le son
No, I can't get enough of her love song love
Non, je n'en ai jamais assez de ton amour de chanson d'amour
I'm hooked on it
Je suis accro
She's a hit
Tu es un tube
Yeah, she's a hit
Ouais, tu es un tube
She's in my head when I go to bed and when I wake up
Tu es dans ma tête quand je vais me coucher et quand je me réveille
She's music to my ears
Tu es de la musique à mes oreilles
All I wanna hear, and all I think of (all I think of)
Tout ce que je veux entendre, et tout à ce que je pense (tout à ce que je pense)
She's a jukebox classic that everyone picks
Tu es un classique de jukebox que tout le monde choisit
Know every word, it goes like this, oh-woah-oh
Je connais chaque mot, ça va comme ça, oh-woah-oh
She never gets old
Tu ne vieillis jamais
I want her over and over
Je te veux encore et encore
Again and again, stuck on repeat
Encore et encore, bloquée sur répétition
Got my heartbeat beatin' like a backbeat
Mon cœur bat comme un rythme de fond
Body movin' like a melody, yeah, she's
Le corps bouge comme une mélodie, ouais, tu es
Everyone's favorite
La préférée de tous
Gets a whole place lit, wanna turn her up
Éclaire toute la salle, je veux te monter le son
No, I can't get enough of her love song love
Non, je n'en ai jamais assez de ton amour de chanson d'amour
I'm hooked on it
Je suis accro
She's a hit
Tu es un tube
Yeah, she's a hit
Ouais, tu es un tube
Oh, she's a hit
Oh, tu es un tube
She never gets old
Tu ne vieillis jamais
I want her over and over
Je te veux encore et encore
Again and again, stuck on repeat
Encore et encore, bloquée sur répétition
Got my heartbeat beatin' like a backbeat
Mon cœur bat comme un rythme de fond
Body movin' like a melody, yeah, she's
Le corps bouge comme une mélodie, ouais, tu es
Everyone's favorite
La préférée de tous
Gets a whole place lit, wanna turn her up
Éclaire toute la salle, je veux te monter le son
No, I can't get enough of her love song love
Non, je n'en ai jamais assez de ton amour de chanson d'amour
I'm hooked on it
Je suis accro
She's a hit
Tu es un tube
Yeah, she's a hit
Ouais, tu es un tube
Oh, she's a hit
Oh, tu es un tube
She's a hit
Tu es un tube





Writer(s): Todd Sherman Clark, Gavin Slate, Travis Wood, James Barker


Attention! Feel free to leave feedback.