Lyrics and translation James Barker Band - Slow Down Town

Slow Down Town

This turn shuts down 'round 10 PM
Red lights start flashing, Main Street's dead
It's 35 mile an hour, 'til you pass the water tower
From up there you can see the interstate
When those stars came out man, so did we
Walmart parking lot's where we'd meet
Under an indigo sky
Same girls, same guys
That's your whole damn world, until it ain't

We owned it, we drove it
Wide open like we stole it
Yeah, we wore those Goodyears out
From midnight 'til sunrise
We were high on that firelight
No blue lights for miles around
We grew up fast in that slow down town
In that slow down town
First times and all-nighters out, I lost count
We grew up fast in that slow down town

I could drive those side roads in my sleep
Out on a limb, jumped in down by that creek
I might've done a couple don'ts
A little more Jack and Coke
I broke a few hearts and I had mine broke

Yeah, we owned it, we drove it
Wide open like we stole it
Yeah, we wore those Goodyears out
From midnight 'til sunrise
We were high on that firelight
No blue lights for miles around
We grew up fast in that slow down town
In that slow down town
First times and all-nighters out, I lost count
We grew up fast in that slow down town

We owned it, we drove it
Wide open like we stole it
Yeah, we wore those Goodyears out
From midnight 'til sunrise
We were high on that firelight
No blue lights for miles around
We grew up fast in that slow down town
In that slow down town
First times and all-nighters out, I lost count
We grew up fast in that slow down town

We grew up fast in that slow down town
We grew up fast in that slow down town

Тихий городок

Этот поворот перекрывают около 10 вечера
Красные огни начинают мигать, Главная улица пуста
Здесь ограничение скорости 35 миль в час, пока не проедешь водонапорную башню
Оттуда ты можешь увидеть межштатную автомагистраль
Когда появлялись эти звезды, появлялись и мы
Мы встречались на парковке у супермаркета Walmart
Под индиговым небом
Те же девчонки, те же парни
Это был наш чертов мир, пока он не закончился

Он был наш, мы гоняли на нем
На полной скорости, будто угнали
Да, мы стерли эти шины Goodyear
С полуночи до рассвета
Мы были пьяны от этого костра
Никаких синих проблесковых маячков за много миль вокруг
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке
В этом тихом городке
Первые свидания и бессонные ночи, я сбился со счета
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке

Я мог бы проехать по этим проселочным дорогам с закрытыми глазами
Рискуя, прыгали вниз к ручью
Может быть, я сделал пару вещей, которые не следовало делать
Выпивал немного больше виски с колой
Я разбил несколько сердец, и мое сердце тоже было разбито

Да, он был наш, мы гоняли на нем
На полной скорости, будто угнали
Да, мы стерли эти шины Goodyear
С полуночи до рассвета
Мы были пьяны от этого костра
Никаких синих проблесковых маячков за много миль вокруг
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке
В этом тихом городке
Первые свидания и бессонные ночи, я сбился со счета
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке

Он был наш, мы гоняли на нем
На полной скорости, будто угнали
Да, мы стерли эти шины Goodyear
С полуночи до рассвета
Мы были пьяны от этого костра
Никаких синих проблесковых маячков за много миль вокруг
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке
В этом тихом городке
Первые свидания и бессонные ночи, я сбился со счета
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке

Мы быстро повзрослели в этом тихом городке
Мы быстро повзрослели в этом тихом городке