James Bay - Sunshine In The Room (feat. Jon Batiste) - translation of the lyrics into Russian




Sunshine In The Room (feat. Jon Batiste)
Солнечный свет в комнате (совместно с Джоном Батисти)
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Oh-oh, da-da-di-di
О-о, да-да-ди-ди
Yeah (whoo!)
Да (ууу!)
You're the reason, you're the feeling
Ты причина, ты то чувство
Make me wanna get up in the morning (whoo!)
Что заставляет меня вставать по утрам (ууу!)
Nothing better, am I dreaming
Нет ничего лучше, или я сплю
When I see you at the start of my day? (That's right)
Когда вижу тебя в начале дня? (Верно)
I don't remember any feeling (whoo!)
Я не помню чувств (ууу!)
Worth believing that came before you
Которые стоили бы веры до тебя
There's no other way I know how to tell you (yeah)
Я не знаю другого способа сказать (да)
I don't know how I don't know why
Я не знаю как, я не знаю почему
You turn grey skies into blue
Ты превращаешь серые небеса в синие
You're the best high, you burn so bright
Ты лучший кайф, ты так ярко горишь
You're like sunshine in the room (yeah)
Ты как солнечный свет в комнате (да)
Oh-oh, da-da-di-di
О-о, да-да-ди-ди
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I go in and out of talkin' 'bout
Я то начинаю, то перестаю говорить
The specialness you bring into my life
О той особинке, что ты привносишь в мою жизнь
I could shout it from the top of any mountain
Я мог бы кричать об этом с вершины любой горы
Any time of the day (time of the day)
В любое время дня (времени дня)
You know how to make me better
Ты знаешь, как сделать меня лучше
Doesn't matter how you do, I adore you (whoo!)
Не важно как, я обожаю тебя (ууу!)
There's only one way that I know how to tell you
Есть лишь один способ, как я могу сказать
'Cause I don't know how, I don't know why
Ведь я не знаю как, я не знаю почему
You turn grey skies into blue
Ты превращаешь серые небеса в синие
You're the best high, you burn so bright
Ты лучший кайф, ты так ярко горишь
You're like sunshine in the room (yeah)
Ты как солнечный свет в комнате (да)
Oh-oh, da-da-di-di
О-о, да-да-ди-ди
Oh-oh
О-о
Hold me, hold me, I don't want this night to end
Держи меня, держи, я не хочу, чтоб ночь закончилась
Don't let go, feel the moonlight flooding in
Не отпускай, чувствуй лунный свет, что льётся
I won't ever be lonely, just let me fall in love with you
Я больше никогда не буду одинок, просто позволь мне влюбляться в тебя
Over and over again, over and over again
Снова и снова, снова и снова
I don't know how (know), I don't know why (know why)
Я не знаю как (знаю), я не знаю почему (знаю почему)
You turn grey skies into blue (yeah)
Ты превращаешь серые небеса в синие (да)
You're the best high, you burn so bright (so bright)
Ты лучший кайф, ты так ярко горишь (так ярко)
You're like sunshine (like sunshine)
Ты как солнечный свет (как солнце)
Sunshine in the room
Солнечный свет в комнате
Oh-oh
О-о
Sunshine in the room
Солнечный свет в комнате
Oh (yeah)
О (да)
Ooh (yeah)
Уу (да)
In the room (yeah, in the room)
В комнате (да, в комнате)
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, he's a good guy, man
Да, он хороший парень, чувак





Writer(s): James Bay, Jonathan Green


Attention! Feel free to leave feedback.