Up All Night (with The Lumineers & Noah Kahan) - The Lumineers , James Bay , Noah Kahan translation in German

Up All Night (with The Lumineers & Noah Kahan)

(Ugh) all night, up all night (yeah)
All night, up all night
All night, up all night
All night, up all night (whoo, whoo, whoo, damn)

Started thinking of me knocking around
Call me out, but don't leave the room
'Cause what I want and what I'm worried about came true
Hold the mirror a little nearer
And let me see the way I've been looking at you
'Cause what I want and what I worried about came true (oh, oh-oh)

Let's talk about dreams, let's talk about lies
Let's talk about all the things that keep us up all night
Let's talk about who, gotta talk about why
Let's talk about all the things that keep us up all night

All night, up all night (oh)
All night, up all night

Always had an automatic kind of panic
That I can't stop buryin' down
Talkin' sugars 'til I eat myself alive
I forgot what I, what I wanted
And the sun went down
I forgot what, what I wanted
Can turn this, turn this 'round?

Let's talk about dreams, let's talk about lies
Let's talk about all the things that keep us up all night
(What are they talkin' about?)
Let's talk about who (oh), gotta talk about why
Let's talk about all the things that keep us up all night

All night, up all night
All night, up all night (oh)

Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na

Let's talk about dreams, let's talk about lies
(Gotta talk about) all the things that keep us up all night
Let's talk about who, gotta talk about why
Let's talk about all the things that keep us up all night

All night, up all night
All night (oh), up all night
All night, up all night
All night, up all night

Die ganze Nacht wach (mit The Lumineers & Noah Kahan)

(Ugh) Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach (yeah)
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach (whoo, whoo, whoo, verdammt)

Fing an, darüber nachzudenken, wie ich herumlungere
Ruf mich an, aber verlass den Raum nicht
Denn was ich will und worüber ich mir Sorgen machte, ist wahr geworden
Halt den Spiegel etwas näher
Und lass mich sehen, wie ich dich angesehen habe
Denn was ich will und worüber ich mir Sorgen machte, ist wahr geworden (oh, oh-oh)

Lass uns über Träume reden, lass uns über Lügen reden
Lass uns über all die Dinge reden, die uns die ganze Nacht wach halten
Lass uns darüber reden, wer, muss darüber reden, warum
Lass uns über all die Dinge reden, die uns die ganze Nacht wach halten

Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach (oh)
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach

Hatte immer eine Art automatische Panik
Die ich nicht aufhören kann zu vergraben
Rede über Süßigkeiten, bis ich mich selbst lebendig auffresse
Ich habe vergessen, was ich, was ich wollte
Und die Sonne ging unter
Ich habe vergessen, was, was ich wollte
Kann ich das, kann ich das umdrehen?

Lass uns über Träume reden, lass uns über Lügen reden
Lass uns über all die Dinge reden, die uns die ganze Nacht wach halten
(Worüber reden sie?)
Lass uns darüber reden, wer (oh), muss darüber reden, warum
Lass uns über all die Dinge reden, die uns die ganze Nacht wach halten

Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach (oh)

Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na, na, na, na

Lass uns über Träume reden, lass uns über Lügen reden
(Muss darüber reden) all die Dinge, die uns die ganze Nacht wach halten
Lass uns darüber reden, wer, muss darüber reden, warum
Lass uns über all die Dinge reden, die uns die ganze Nacht wach halten

Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht (oh), die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach
Die ganze Nacht wach, die ganze Nacht wach