James Blake - Famous Last Words - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Blake - Famous Last Words




Famous Last Words
Dernières paroles célèbres
And I can't believe I'm still talking about you
Et je n'arrive pas à croire que je parle encore de toi
That feeling
Ce sentiment
I should've lost it
J'aurais l'oublier
I should've lost it by now
J'aurais l'oublier depuis longtemps
I can't believe I'm still holding out and seeing signs
Je n'arrive pas à croire que je tiens bon et que je vois des signes
I've truly lost it
Je l'ai vraiment oublié
I've truly lost it
Je l'ai vraiment oublié
This time
Cette fois
Ooh, you're the last
Oh, tu es la dernière
Ooh, you're the last of my old things
Oh, tu es la dernière de mes vieilles choses
Ooh, the cast from my broken limbs
Oh, le plâtre de mes membres brisés
I can't believe I'm still walking around a believer
Je n'arrive pas à croire que je marche encore autour comme un croyant
I should've lost it
J'aurais l'oublier
I should've lost it by now
J'aurais l'oublier depuis longtemps
And I can't believe I'm still making excuses for your crimes
Et je n'arrive pas à croire que je cherche encore des excuses à tes crimes
I've truly lost it
Je l'ai vraiment oublié
I've truly lost it
Je l'ai vraiment oublié
This time
Cette fois
Ooh, you're the last
Oh, tu es la dernière
Ooh, you're the last of my old things
Oh, tu es la dernière de mes vieilles choses
Ooh, the cast from my broken limbs
Oh, le plâtre de mes membres brisés
You're the famous last words
Tu es les dernières paroles célèbres
I wish I never uttered
J'aurais aimé ne jamais les prononcer
That I wish I never stuttered
J'aurais aimé ne jamais bégayer
That I wish I'd had time to learn
J'aurais aimé avoir le temps d'apprendre
Ooh, you're the last
Oh, tu es la dernière
Ooh, you're the last of my old things
Oh, tu es la dernière de mes vieilles choses
Ooh, the cast from my broken limbs
Oh, le plâtre de mes membres brisés
Ooh, you're the last
Oh, tu es la dernière
Ooh, you're the last of my old things
Oh, tu es la dernière de mes vieilles choses
Ooh, the cast from my broken limbs
Oh, le plâtre de mes membres brisés






Attention! Feel free to leave feedback.