James Blake - Measurements - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Blake - Measurements




Measurements
Mesures
Please fall down
S'il te plaît, tombe
Testing sounds for the death of the forest cold
Tester les sons pour la mort de la forêt froide
Trees in clouds testing doubt trying not to be too old
Les arbres dans les nuages testent le doute en essayant de ne pas être trop vieux
Please you're pride, telling lies, that you're not on your own
S'il te plaît, ton orgueil, raconter des mensonges, que tu n'es pas seul
Watching them, faith in prayers, will make you see your bones
Les regarder, la foi dans les prières, te fera voir tes os
Please fall down
S'il te plaît, tombe
Testing sounds for the sound of the death and the sound of the forest cold
Tester les sons pour le son de la mort et le son de la forêt froide
Trees in clouds testing doubt trying not to be too old
Les arbres dans les nuages testent le doute en essayant de ne pas être trop vieux
Please your pride, telling lies that you're not on your own
S'il te plaît, ton orgueil, raconter des mensonges que tu n'es pas seul
Watching them, faith in prayers, will make you see your bones
Les regarder, la foi dans les prières, te fera voir tes os
Please fall down testing sounds for the death and the fall of the forest cold
S'il te plaît, tombe, tester les sons pour la mort et la chute de la forêt froide
Trees in clouds testing doubts trying not to be too old
Les arbres dans les nuages testent les doutes en essayant de ne pas être trop vieux
Please your pride, telling lies that you're not own your own
S'il te plaît, ton orgueil, raconter des mensonges que tu n'es pas seul
Watching them, faith in prayers, won;t make you see your bones
Les regarder, la foi dans les prières, ne te fera pas voir tes os
Please fall down testing sounds, for the death and the forest cold
S'il te plaît, tombe, tester les sons, pour la mort et la forêt froide
Trees in clouds testing doubts trying not to be too old
Les arbres dans les nuages testent les doutes en essayant de ne pas être trop vieux
Please your pride, telling lies that you're on your own
S'il te plaît, ton orgueil, raconter des mensonges que tu es seul
Watching them, faith in prayers will make you see your bones
Les regarder, la foi dans les prières te fera voir tes os





Writer(s): JAMES BLAKE LITHERLAND


Attention! Feel free to leave feedback.