Lyrics and translation James Blake - Wilhelm Scream - Live At Pitchfork, France / 2012 / Bonus Track

Wilhelm Scream - Live At Pitchfork, France / 2012 / Bonus Track

Cri de Wilhelm - En direct à Pitchfork, France / 2012 / Piste bonus

I don't know about my dreams

Je ne sais pas ce que je rêve

I don't know about my dreaming anymore

Je ne sais plus ce que je rêve

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

Might as well fall in

Je pourrais aussi bien me laisser tomber

I don't know about my love

Je ne sais pas ce que j'aime

I don't know about my loving anymore

Je ne sais plus ce que j'aime

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

Might as well fall in

Je pourrais aussi bien me laisser tomber

I don't know about my dreams

Je ne sais pas ce que je rêve

I don't know about my dreaming anymore

Je ne sais plus ce que je rêve

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

I don't know about my love

Je ne sais pas ce que j'aime

I don't know about my loving anymore

Je ne sais plus ce que j'aime

All that I know is I'm loving, loving, loving, loving

Tout ce que je sais, c’est que j'aime, j'aime, j'aime, j'aime

Might as well love

Je pourrais aussi bien aimer

I don't know about my love

Je ne sais pas ce que j'aime

I don't know about my loving anymore

Je ne sais plus ce que j'aime

All that I know is I'm turning, turning, turning, turning

Tout ce que je sais, c’est que je tourne, je tourne, je tourne, je tourne

Might as well turn in

Je pourrais aussi bien me tourner

I don't know about my dreams

Je ne sais pas ce que je rêve

I don't know about my dreaming anymore

Je ne sais plus ce que je rêve

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

Might as well fall in

Je pourrais aussi bien me laisser tomber

I don't know about my love

Je ne sais pas ce que j'aime

I don't know about my loving anymore

Je ne sais plus ce que j'aime

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

Might as well fall in

Je pourrais aussi bien me laisser tomber

I don't know about my dreams

Je ne sais pas ce que je rêve

I don't know about my dreaming anymore

Je ne sais plus ce que je rêve

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

I don't know about my love

Je ne sais pas ce que j'aime

I don't know about my loving anymore

Je ne sais plus ce que j'aime

All that I know is I'm loving, loving, loving, loving

Tout ce que je sais, c’est que j'aime, j'aime, j'aime, j'aime

Might as well love you

Je pourrais aussi bien t'aimer

I don't know about my dreams

Je ne sais pas ce que je rêve

I don't know about my dreaming anymore

Je ne sais plus ce que je rêve

All that I know is I'm falling, falling, falling, falling

Tout ce que je sais, c’est que je tombe, je tombe, je tombe, je tombe

Might as well fall in

Je pourrais aussi bien me laisser tomber

Rate the translation

Writer(s): ジェイムス・ブレイク

Album

Overgrown

date of release

05-04-2013

1 Retrograde
2 Wilhelm Scream - Live At Pitchfork, France / 2012 / Bonus Track
3 Every Day I Ran
4 Every Day I Ran (Bonus Track)
5 Our Love Comes Back
6 To the Last
7 Digital Lion
8 DLM
9 Take a Fall for Me
10 Take a Fall for Me
11 Life Round Here
12 I Am Sold
13 Overgrown
14 Voyeur

More albums