Lyrics and Russian translation James Brown - Baby, Baby, Baby, Baby

Baby, Baby, Baby, Baby

Darlin' I know I fell
But what could I do?
I've had one chance
Now I'm askin' for two
Don't make me suffer
Don't make me suffer
I promise I try

Don't send me away
It's a matter of pride
Forgive me
Please, forgive me, uh
Honey, forgive me, oh

I love you
And that's no lie
You've been mistreated
I've got no alibi
But I'm gonna show you
There's a brighter day
I'll prove I love you
Every second of the day

Just forgive me
Baby, forgive me, oh
Forgive me
As I stand alone
With the state of my heart

Won't you come back baby?
Let's make a new start
I could call on Cupid
If I thought he could
If I could help me
I know, I know he would
Alright now

Just forgive me
Baby, forgive me, oh

Oh, baby
Oh, baby
Darlin' I know I fell
But what could I do?
I had one chance
Now I'm askin' for two

Don't make me suffer
No, don't make me suffer
Don't make me suffer
I promise I'll try
Don't send me away
It's a matter of pride

Forgive me
You just listen to me
Forgive me
Step right down
Forgive me
Oh forgive me
Do you hear now?

I said I love you
And that's no lie
You've been mistreated
I've got no alibi
But I'm gonna show you
There's a brighter day
I'll prove I love you
Every second of the day

Just forgive me
Darlin', darlin', darlin', darlin'
Forgive me, oh!
Forgive me
Lord have mercy
As I stand alone
With the state of my heart

Won't you come back, baby?
And let's make a new start
Now lookie here, I would call on Cupid
If I thought I could
If I could, he'd help
I knew, I knew, I knew he would now
Say it one more time

I would call on Cupid
If I thought I could
If he could help
You know I know he would

Just forgive me
Darlin', darlin', darlin', darlin'
Forgive me, oh
Forgive me
Tell me, oh walk right, walk right now
Good God, uh
Forgive me

Sometime I sit down and I wonder, now
Alright
I sit down and I wonder, now
I sit down and I wonder, baby
Baby, baby, I sit down and I wonder, now
I sit down and I wonder, now

Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Forgive me
Alright now, yeah!
Forgive me, now

Детка, детка, детка, детка

Дорогая, я знаю, что оступился,
Но что я мог поделать?
У меня был один шанс,
Теперь я прошу два.
Не заставляй меня страдать,
Не заставляй меня страдать,
Я обещаю, что постараюсь.

Не прогоняй меня,
Это вопрос гордости.
Прости меня,
Пожалуйста, прости меня, э-э,
Милая, прости меня, о.

Я люблю тебя,
И это не ложь.
С тобой плохо обращались,
У меня нет алиби.
Но я покажу тебе,
Что настанет день светлее.
Я докажу, что люблю тебя,
Каждую секунду дня.

Просто прости меня,
Детка, прости меня, о,
Прости меня,
Пока я стою здесь один,
С таким состоянием моего сердца.

Вернись, детка,
Давай начнём всё сначала.
Я бы позвал Купидона,
Если бы думал, что он сможет,
Если бы он мог мне помочь,
Я знаю, я знаю, он бы помог.
Хорошо.

Просто прости меня,
Детка, прости меня, о.

О, детка,
О, детка,
Дорогая, я знаю, что оступился,
Но что я мог поделать?
У меня был один шанс,
Теперь я прошу два.

Не заставляй меня страдать,
Нет, не заставляй меня страдать,
Не заставляй меня страдать,
Я обещаю, что постараюсь.
Не прогоняй меня,
Это вопрос гордости.

Прости меня,
Ты просто послушай меня,
Прости меня,
Спустись ко мне,
Прости меня,
О, прости меня,
Ты слышишь меня?

Я сказал, что люблю тебя,
И это не ложь.
С тобой плохо обращались,
У меня нет алиби.
Но я покажу тебе,
Что настанет день светлее.
Я докажу, что люблю тебя,
Каждую секунду дня.

Просто прости меня,
Дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Прости меня, о!
Прости меня,
Господи, помилуй,
Пока я стою здесь один,
С таким состоянием моего сердца.

Вернись, детка,
И давай начнём всё сначала.
Послушай, я бы позвал Купидона,
Если бы думал, что смогу.
Если бы я мог, он бы помог,
Я знал, я знал, я знал, что он бы помог.
Скажу ещё раз,

Я бы позвал Купидона,
Если бы думал, что смогу.
Если бы он мог помочь,
Ты знаешь, я знаю, он бы помог.

Просто прости меня,
Дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Прости меня, о,
Прости меня,
Скажи мне, о, иди сюда, иди прямо сейчас,
Боже мой, ух,
Прости меня.

Иногда я сажусь и думаю,
Хорошо,
Я сажусь и думаю,
Я сажусь и думаю, детка,
Детка, детка, я сажусь и думаю,
Я сажусь и думаю.

Детка, детка, детка, детка, детка,
Детка, детка, детка, детка, детка, детка,
Прости меня,
Хорошо, да!
Прости меня.