Lyrics and translation James Brown - Brother Rapp (Parts 1 & 2)

Brother Rapp (Parts 1 & 2)

Yeah, yeah, yeah, yeah

Baby, here I come
Baby, here I come
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, yeah

Baby, here I come
Baby, here I come, hey
Baby, here I come

I want you
Good God, to sit down
Put your hand across your lap
Get yourself together
I′m ready

I'm ready, hey
Sit down, baby
And put your hand
Your hand across your lap
Let me sit down
And listen to my rap

I wanna write, good God
The Soul book, so good
Baby, I wanna cook
Baby, yeah

Now, baby, lookie here
I wanna tell you bout
The book I wanna cook
Good God

Get down in the pot
I said my body getting hot
Yeah, I don′t have
A whole lot left, good God

But I can do my thing
Get back, my bad self
Now, baby, sit down, sit down
Listen here, lay your
Hands across your lap

Get ready
Listen to me
The brother got the rap
I want the band, the band
To take me to the bridge
Take me to the bridge

Take me now
Got to, got to, got to...
Hey, hey, hey

Baby, good God
Hey, lord, lord, lord...

Put your hands across your lap
I wanna rap
I got to what I do
For me and you

Let me, let me, let me
Get next to, baby
Get next to you
Let me get, let me get
Let me get, let me
Let me, let me get
Next to you, baby

Now, Maceo, brother
Brother, now brother Maceo
Grab your horn
March over here, brother
Brother, brother Maceo
Grab your horn and march over here

I wanna, I wanna, I wanna
Wanna watch you blow
Good God, so I can go
Before I go, come on, Maceo

Lookie here now
Lay your horn across your lap, brother

Yeah, brother
Me and you, just the two
Me and you, me and you

You know, you know
You know, you know...

Play, little brother
Good God
Put your horn in your lap
Good God, Maceo

Now brother, lay your horn
Lay your horn right there
In your lap, lookie here
Lay your horn in your lap
Let the brother back up
And get the thing together

I wanna rap
I said, baby, up in here
Whoa, baby, whoa
Here I come, here I come
Good God

I'm standing in the back
My soul is heavy, good God
My body getting hot
Baby, baby, baby
My body getting hot

Dong dong dong...

Lookie here
It's your thing, your thing
Thing, thing, thing
Thing, thing, thing
Take your thing, take your thing
It′s your thing, it′s your thing...

Frère Rapp (Parties 1 & 2)

Ouais, ouais, ouais, ouais

Ma chérie, me voilà
Ma chérie, me voilà
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ouais

Ma chérie, me voilà
Ma chérie, me voilà, hey
Ma chérie, me voilà

Je te veux
Bon Dieu, pour t'asseoir
Mettre ta main sur tes genoux
Remets-toi en ordre
Je suis prêt

Je suis prêt, hey
Assieds-toi, ma chérie
Et mets ta main
Ta main sur tes genoux
Laisse-moi m'asseoir
Et écoute mon rap

J'ai envie d'écrire, bon Dieu
Le livre de l'âme, tellement bon
Ma chérie, j'ai envie de cuisiner
Ma chérie, ouais

Alors, ma chérie, regarde ici
J'ai envie de te parler du
Livre que j'ai envie de cuisiner
Bon Dieu

Descends dans la marmite
J'ai dit que mon corps chauffe
Ouais, je n'ai pas
Beaucoup de temps, bon Dieu

Mais je peux faire mon truc
Reviens, mon mauvais moi
Alors, ma chérie, assieds-toi, assieds-toi
Écoute ici, pose tes
Mains sur tes genoux

Prépare-toi
Écoute-moi
Le frère a le rap
Je veux le groupe, le groupe
Pour m'emmener au pont
M'emmener au pont

Emmene-moi maintenant
Il faut, il faut, il faut...
Hey, hey, hey

Ma chérie, bon Dieu
Hey, Seigneur, Seigneur, Seigneur...

Mets tes mains sur tes genoux
J'ai envie de rapper
Je dois faire ce que je fais
Pour moi et pour toi

Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Être près de, ma chérie
Être près de toi
Laisse-moi être, laisse-moi être
Laisse-moi être, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi être
Près de toi, ma chérie

Alors, Maceo, frère
Frère, maintenant frère Maceo
Prends ton cor
Marche ici, frère
Frère, frère Maceo
Prends ton cor et marche ici

J'ai envie, j'ai envie, j'ai envie
De te regarder jouer
Bon Dieu, pour que je puisse partir
Avant que je ne parte, allez, Maceo

Regarde ici maintenant
Pose ton cor sur tes genoux, frère

Ouais, frère
Moi et toi, juste nous deux
Moi et toi, moi et toi

Tu sais, tu sais
Tu sais, tu sais...

Joue, petit frère
Bon Dieu
Mets ton cor sur tes genoux
Bon Dieu, Maceo

Maintenant, frère, pose ton cor
Pose ton cor juste là
Sur tes genoux, regarde ici
Pose ton cor sur tes genoux
Laisse le frère faire un pas en arrière
Et remettre les choses en ordre

J'ai envie de rapper
J'ai dit, ma chérie, ici
Whoa, ma chérie, whoa
Me voilà, me voilà
Bon Dieu

Je suis debout à l'arrière
Mon âme est lourde, bon Dieu
Mon corps chauffe
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Mon corps chauffe

Dong dong dong...

Regarde ici
C'est ton truc, ton truc
Truc, truc, truc
Truc, truc, truc
Prends ton truc, prends ton truc
C'est ton truc, c'est ton truc...