James Brown - (Call Me) Super Bad (Live At The Apollo Theater/1971) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Brown - (Call Me) Super Bad (Live At The Apollo Theater/1971)




Watch me, watch me, I got it, watch me
Смотри на меня, смотри на меня, я все понял, смотри на меня.
I got it, yeeah, I got somethin' that makes me wanna shouta
У меня есть это, да, у меня есть кое-что, что заставляет меня хотеть кричать.
I got somethin' that tells me what it's all about
У меня есть кое-что, что говорит мне, в чем дело.
Huh, I got soul and I'm super bad
Ха, у меня есть душа, и я очень плохой.
I got soul, huh, and I'm super bad, huh
У меня есть душа, ха, и я очень плохой, ха
Now I got a move that tells me what to do
Теперь у меня есть ход, который говорит мне, что делать.
Sometimes I tease now
Теперь я иногда дразнюсь.
I gotta move that tells me what to do
Я должен двигаться это говорит мне что делать
Sometimes I feel so nice I wanna try
Иногда мне так хорошо, что я хочу попробовать.
Myself with you, huh, uh
Я сам с тобой, ха, ха
I got soul and I'm super bad, huh
У меня есть душа, и я очень плохой, да
I'm a lover, I love to do my thing, ha
Я любовник, Я люблю делать свое дело, ха-ха
An a, an I don't need no one eles
А, а, мне не нужен никто другой.
Sometimes I feel so nice, good lord
Иногда мне так хорошо, Боже мой
I jump back, I wanna kiss myself
Я отпрыгиваю назад, я хочу поцеловать себя.
I've got soul, huh, and I'm super bad, hey
У меня есть душа, ха, и я очень плохой, Эй
I said I'm super bad
Я сказал, что я очень плохой.
Come on, up and down and
Давай, вверх и вниз, и ...
Round and round, up and down, all around
Круг за кругом, вверх и вниз, все кругом.
Right on people, huh, let it all hang out
Прямо на людях, ха, пусть все это болтается.
If you don't brothers and sisters, then you won't know
Если у вас нет братьев и сестер, то вы не узнаете.
Ha, what it's all about, gimme, gimme, gimme, gimme
Ха, что все это значит, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ...
Gimme, gimme, gimme, yeeaah, ack
Дай мне, дай мне, дай мне, дааа, ай-ай-ай!
Uh, come on
Э-э, ну же
I got the somethin' that makes me wanna shout
У меня есть кое-что такое, от чего мне хочется кричать.
I got that thing, tell me what it's all about
У меня есть эта штука, скажи мне, в чем дело?
I got soul, ha, and I'm super bad, heh
У меня есть душа, ха, и я очень плохой, хе-хе
Got the move that tells me what to do
У меня есть ход, который говорит мне, что делать.
Sometimes I feel so nice, I said
Иногда мне так хорошо, сказала я.
I wanna tie myself to a fuse, huh
Я хочу привязать себя к фитилю, а
I, I, I, I got soul, heh and I'm super bad
У меня, у меня, у меня есть душа, хе-хе, И я очень плохая.
Hit me up and down and all around
Бей меня сверху вниз и со всех сторон
Right on people, heh, let it all hang out
Прямо на людях, хе-хе, пусть все это болтается.
If you don't brothers and sisters, then you won't know
Если у вас нет братьев и сестер, то вы не узнаете.
A what it's all about, gimme, gimme, gimme, gimmie
О том, что все это значит, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне.
Aayee, uh, come on, come on rap it, come on brother
А-А-А-А, давай, давай, читай рэп, давай, брат
Do the rap it, how about me some trains brother
Сделай рэп, как насчет того, чтобы я немного поездил, брат
Hey, gimme, huh, gimme, uh, gimme, gimme
Эй, дай мне, ха, дай мне, э-э, дай мне, дай мне
Some super bad, a super bad brother, ha, heh
Какой-то супер плохой, супер плохой брат, ха-ха
Super bad uh, come on dance it, come on
Супер-плохая, ну же, танцуй, давай же!
Super bad, jab, good Lord, super bad
Очень плохо, джеб, Боже мой, очень плохо
Mercy, huh, let me hear ya, super bad
Пощади, ха, дай мне услышать тебя, очень плохо





Writer(s): JAMES BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.