Lyrics and translation James Brown - Georgia On My Mind

Georgia On My Mind

Yeah, yeah I'm not goin' to take that from you Georgia
Take me back there
(Georgia, Georgia)

Georgia, oh Georgia
No peace I find
Just an old sweet song
Keep Georgia on my mind (thank you brother Ray)
Georgia (Georgia), I love you Georgia (Georgia), well
Song of you
Comes so sweet and clear
Like the moonlight through the pines
Ooohh

Other arms reach out to me
Help me soul, you know the eyes will smile tenderly
But still, still peaceful dreams I don't see
The road leads back to you, leads back
I love you Georgia (Georgia)
Georgia, Georgia

Georgia, preach again Mr. Ken Gabriel Ken
(Old sweet songs)

La Géorgie dans mon esprit

Ouais, ouais, je ne vais pas te laisser me faire ça, Géorgie
Ramène-moi là-bas
(Géorgie, Géorgie)

Géorgie, oh Géorgie
Je ne trouve pas la paix
Juste une vieille chanson douce
Je garde la Géorgie dans mon esprit (merci, mon frère Ray)
Géorgie (Géorgie), je t'aime, Géorgie (Géorgie), eh bien
Chanson de toi
Arrive si douce et claire
Comme le clair de lune à travers les pins
Ooohh

D'autres bras se tendent vers moi
Aide-moi, mon âme, tu sais que les yeux vont sourire tendrement
Mais encore, encore, je ne vois pas de rêves paisibles
La route te ramène, te ramène
Je t'aime, Géorgie (Géorgie)
Géorgie, Géorgie

Géorgie, prêche à nouveau, M. Ken Gabriel Ken
(Vieilles chansons douces)