James Brown - Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix)) - translation of the lyrics into French
James Brown Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix))

James Brown - Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix))

Lyrics and translation James Brown - Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix))




Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix))
Laisse-toi aller ou fais-moi vibrer (Version album de 1970 (Mix non doublé non édité))
Baby give it up or turn it a loose
Ma chérie, laisse-toi aller ou fais-moi vibrer
Uh ha baby gives it up or turn it a loose
Uh ha, ma chérie, laisse-toi aller ou fais-moi vibrer
Starting over again
On recommence
Baby, give it up or turn it a loose
Ma chérie, laisse-toi aller ou fais-moi vibrer
Oh ha baby, give it up or turn it loose
Oh ha, ma chérie, laisse-toi aller ou fais-moi vibrer
Oooooh all right
Oooooh, d'accord
Baby, give it up, oh turn it a loose oh
Ma chérie, laisse-toi aller, oh fais-moi vibrer oh
Oh o o all night long, uh
Oh o o toute la nuit, uh
All right, hey, hey, hey, hey
D'accord, hey, hey, hey, hey
All night long, ain't no use oh o
Toute la nuit, c'est inutile oh o
Oh oo baby give it up ha
Oh oo, ma chérie, laisse-toi aller ha
Lord have mercy, hey, hey, hey, hey
Seigneur, aie pitié, hey, hey, hey, hey
All night long, ain't no use oh o
Toute la nuit, c'est inutile oh o
Oh oo baby give it up ha
Oh oo, ma chérie, laisse-toi aller ha
Lord have mercy, hey, hey, hey, hey
Seigneur, aie pitié, hey, hey, hey, hey
Uh ha oh oh e wow
Uh ha oh oh e wow
Baby need you so
J'ai besoin de toi, ma chérie
Uh turn it a loose
Uh fais-moi vibrer
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh, hold you tight
Oh, oh, oh, je te tiens serrée
Cause I need you so
Parce que j'ai tellement besoin de toi
With all my might
De toutes mes forces
I've got to squeeze you
Je dois te serrer fort
Hold you tight because I love you so
Je te tiens serrée parce que je t'aime tellement
Oh oh oh baby oh
Oh oh oh, ma chérie oh




Writer(s): CHARLES FRED BOBBITT
James Brown - 20th Century Masters - The Millennium Collection: Best of James Brown
Album
20th Century Masters - The Millennium Collection: Best of James Brown
date of release
28-08-2007

1 Down and Out In New York City (Soundtrack/Black Caesar)
2 Make It Funky (Part 1) [Single Version]
3 Get Up I Feel Like Being a Sex Machine (Single Version) [Parts 1 & 2]
4 Give It Up or Turnit a Loose (1970 Album Version (Undubbed Unedited Mix))
5 Papa Don't Take No Mess (Part 1) - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.