Gonna Have a Funky Good Time (Doing It to Death) (Live) (Remastered) - James Browntranslation in French
Ahhhhhhhhh
do
it,
yeah!
Ahhhhhhhhh
fais-le,
oui !
Clap
my
body,
Tape
sur
mon
corps,
Her
body,
Sur
ton
corps,
My
body,
Sur
mon
corps,
Clap
your
body,
Tape
sur
ton
corps,
My
body,
Sur
mon
corps,
Her
body,
Sur
ton
corps,
Clap
my
body,
Tape
sur
mon
corps,
Her
body,
Sur
ton
corps,
My
body,
Sur
mon
corps,
Clap
your
body,
Tape
sur
ton
corps,
My
body,
Sur
mon
corps,
Clap
your
body,
Tape
sur
ton
corps,
My
body!
Sur
mon
corps !
Alright!
D'accord !
We′re
gonna
have
a
funky
good
time
Take
em
up,
On
va
s'éclater
en
rythme,
fais-le
monter,
We
gotta
take
you
higher!
Il
faut
te
faire
monter
plus
haut !
We're
gonna
have
a
funky
good
time
Take
em
up,
On
va
s'éclater
en
rythme,
fais-le
monter,
We
gotta
take
you
higher!
Il
faut
te
faire
monter
plus
haut !
Bad!
C'est
bon !
You
can
take
us
up
all
the
way.
Tu
peux
nous
faire
monter
tout
en
haut.
Yeah!
Ouais !
You
take
us
up.
Tu
nous
fais
monter.
Take
us
up!
Fais-nous
monter !
Make
me
high,
Fais-moi
planer,
Make
me
high,
Fais-moi
planer,
Make
me
high,
Fais-moi
planer,
A
natural
high,
Un
planage
naturel,
A
ghetto
high,
Un
planage
ghetto,
Giant
high,
Un
planage
géant,
High,
Planer,
High,
Planer,
Nothin′but
high,
Rien
que
planer,
Downright
high,
Planer
complètement,
Everybody
high,
Tout
le
monde
plane,
Need
to
get
high,
J'ai
besoin
de
planer,
Down
high,
Planer
en
bas,
Yo
high...
Ton
planage...
Bad,
bad,
bad,
bad,
C'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
Bad,
bad,
bad,
bad,
C'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
Bad,
bad,
bad,
bad,
C'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
Bad,
bad,
bad,
bad...
C'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon,
c'est
bon...
Give
them
a
big
round
of
applause,
Acclamez-les
bien
fort,
Hear
what
I
say:
Écoute
ce
que
je
dis :
Give
em
a
big
round
of
applause.
Acclamez-les
bien
fort.
Take
em
up.
Fais-les
monter.
Got
to
take
em
higher.
Il
faut
les
faire
monter
plus
haut.
We
gotta
take
em
higher!
Il
faut
les
faire
monter
plus
haut !
We're
gonna
have
a
funky
good
time
On
va
s'éclater
en
rythme
Rate the translation
1
This Old Heart (Remastered)
2 Bewildered (Remastered)
3 Turn It Loose (Give It Up) (Live) (Remastered)
4 Choo-Choo Locomotion (Live 1962) (Remastered)
5 Mashed Potatoes USA (Live 1962) (Remastered)
6 These Foolish Things (Remastered)
7 Waiting In Vain (Remastered)
8 Can You Feel It (Remastered)
9 Oh Baby Don't You Weep (Remastered)
10 In the Wee Wee Hours of the Night (live) (Remastered)
11 I've Got Money (Remastered)
12 The Bells (Remastered)
13 I Don't Know (Remastered)
14 No, No,.No (Remastered)
15 Just Won't Do Right (Remastered)
16 Chonnie-On-Chon (Remastered)
17 Can't Be the Same (Remastered)
18 Love Or a Game (Remastered)
19 You're Mine, You're Mine (Remastered)
20 Shout and Shimmy (Remastered)
21 Signed Sealed Delivered (Remastered)
22 I'll Never Let You Go (Remastered)
23 Every Beat of My Heart (Remastered)
24 Like a Baby (Remastered)
25 Three Hearts In a Tangle (Remastered)
26 If You Want Me (Remastered)
27 Try Me (Remastered)
28 It's a Man's Man's Man's World (Live) [Edited Extract] (Remastered)
29 Night Train (Remastered)
30 I Want You So Bad (Remastered)
31 Please Please Please (Remastered)
32 Gonna Have a Funky Good Time (Doing It to Death) (Live) (Remastered)
33 Lost Someone (Remastered)
34 Good Good Lovin' (Remastered)
35 Get Up Offa That Thing (Live) (Remastered)
36 It's Too Funky In Here (Live) (Remastered)
37 I Got the Feeling (Live) (Remastered)
38 Papa's Got a Brand New Bag (Live) (Remastered)
39 Prisoner of Love (Remastered)
40 I Got You (Live) (Remastered)
41 Think (Remastered)
42 Get On the Good Foot (Live) (Remastered)
43 I'll Go Crazy (Remastered)
44 I Can't Stand Myself (Live) (Remastered)
45 Out of Sight (Live) (Remastered)
46 Cold Sweat (Live) (Remastered)
47 I Don't Mind (Remastered)
48 Georgia On My Mind (Live) (Remastered)
49 You've Got the Power (Remastered)
50 That Dood It (Remastered)
2 Bewildered (Remastered)
3 Turn It Loose (Give It Up) (Live) (Remastered)
4 Choo-Choo Locomotion (Live 1962) (Remastered)
5 Mashed Potatoes USA (Live 1962) (Remastered)
6 These Foolish Things (Remastered)
7 Waiting In Vain (Remastered)
8 Can You Feel It (Remastered)
9 Oh Baby Don't You Weep (Remastered)
10 In the Wee Wee Hours of the Night (live) (Remastered)
11 I've Got Money (Remastered)
12 The Bells (Remastered)
13 I Don't Know (Remastered)
14 No, No,.No (Remastered)
15 Just Won't Do Right (Remastered)
16 Chonnie-On-Chon (Remastered)
17 Can't Be the Same (Remastered)
18 Love Or a Game (Remastered)
19 You're Mine, You're Mine (Remastered)
20 Shout and Shimmy (Remastered)
21 Signed Sealed Delivered (Remastered)
22 I'll Never Let You Go (Remastered)
23 Every Beat of My Heart (Remastered)
24 Like a Baby (Remastered)
25 Three Hearts In a Tangle (Remastered)
26 If You Want Me (Remastered)
27 Try Me (Remastered)
28 It's a Man's Man's Man's World (Live) [Edited Extract] (Remastered)
29 Night Train (Remastered)
30 I Want You So Bad (Remastered)
31 Please Please Please (Remastered)
32 Gonna Have a Funky Good Time (Doing It to Death) (Live) (Remastered)
33 Lost Someone (Remastered)
34 Good Good Lovin' (Remastered)
35 Get Up Offa That Thing (Live) (Remastered)
36 It's Too Funky In Here (Live) (Remastered)
37 I Got the Feeling (Live) (Remastered)
38 Papa's Got a Brand New Bag (Live) (Remastered)
39 Prisoner of Love (Remastered)
40 I Got You (Live) (Remastered)
41 Think (Remastered)
42 Get On the Good Foot (Live) (Remastered)
43 I'll Go Crazy (Remastered)
44 I Can't Stand Myself (Live) (Remastered)
45 Out of Sight (Live) (Remastered)
46 Cold Sweat (Live) (Remastered)
47 I Don't Mind (Remastered)
48 Georgia On My Mind (Live) (Remastered)
49 You've Got the Power (Remastered)
50 That Dood It (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.