I Feel All Right - James Brown translation in Russian

I Feel All Right

Now we got a little thing we call a groovemaker
We sing a few words and then you repeat after me
And then we get together and do it together
Billman are you ready, ′cause we're gonna tear you down
All the billigans got the soul but they like the show coming on

Huh
Hit it, uh
Hit it, uh
Hit it, uh

Hit it, uh
Hit it
Hit it, uh?
Hit it, uh?

And, man, be cool
All right and this is the way it goes
Listen to me, let me say it two or three times and then we go together

Now listen to this, say, "Hey, hey"
I feel alright, hit it
Ah

And listen to me let me do it, man
Let me put the thing on and we′ll get together, yeah
All right
We get mellow

Hey, hey, I feel alright
One time, ah
Listen to me
Hey, hey I feel alright
Ah, ah

You got it?
I go one more time so I can make everything mellow

Hey, hey, I feel alright
Three times, ah, ah, ah

You got it now, you got it?
Alright, we go together, come on

Hey, hey, I feel alright
One time, ah

I'll be
Alright come on now
Hahahaha
Alright, come on brother

Hey, hey, I feel alright
Hit it
Ah

He got the measure, buddie
You know, you want with her to get on the stage to go home, you dig it?
Come on now, brothers, stay with me, don't leave me here
Yeah that′s they gonna groove away
You′re ready now?
Come on

And I'll be
Hahahaha
That′s right, banging on man
I get away
Come on, hahaha
Come on

Hey, hey, I feel alright
Ah

Yeah we're gonna do right now
Hey, hey, I feel alright
Two times
Ah, ah

Man, we got a record thing in that
We′re just gonna hit it about a thousand times and be cool
Haha come on

Hey, hey, three times
I feel alright
C'mon, ah, ah, ah

Four times!
Hey, hey, I feel alright
Hit it! Ah, ah, ah, ah

Yeah! Now, we together, let′s go!
You ready now?
Oh, mellow as I can be
C'mon!

Hey, hey, one time
I feel alright
Ah

Hear me out
Two times
Hey, hey, I feel alright
Ah, ah

Huh! Hear me out
Hey, hey, I feel alright
C'mon, ah, ah, ah

Hear me out
Four times
Hey, hey, I feel alright
Hit it, ah, ah, ah, ah

You got it for yourself, c′mon
Hey, hey, I feel alright
One time, ah!

Now you got it! Put it out!
I feel alright
Ah, ah
Hey, hey, I feel alright
Ah, ah, ah
Hey, hey, I feel alright
Ah, ah, ah, ah

Ha!
Uh!
Hear me out
The groove is here
Ha! Bring it up!
Bring it up
Bring it up
Look here, bring it up
Cold sweat, hit it!

Я в порядке

Сейчас у нас есть небольшая штучка, которую мы называем грувмейкером
Я спою пару слов, а ты повторяй за мной, красотка
А потом мы соберемся вместе и сделаем это вместе
Биллман, ты готов? Потому что мы сейчас тебя разнесем
У всех биллиганов есть душа, но им нравится шоу, которое начинается

Ха
Давай, ух
Давай, ух
Давай, ух

Давай, ух
Давай
Давай, а?
Давай, а?

И, детка, будь спокойна
Хорошо, вот как все будет
Слушай меня, дай мне сказать это два или три раза, а потом мы сделаем это вместе

Теперь слушай, скажи: "Эй, эй"
Я в порядке, давай
А

И слушай меня, детка, дай мне сделать это
Дай мне настроиться, и мы сделаем это вместе, да
Хорошо
Мы расслабимся

Эй, эй, я в порядке
Один раз, а
Слушай меня
Эй, эй, я в порядке
А, а

Поняла?
Я сделаю это еще раз, чтобы все было спокойно

Эй, эй, я в порядке
Три раза, а, а, а

Теперь поняла? Поняла?
Хорошо, мы сделаем это вместе, давай

Эй, эй, я в порядке
Один раз, а

Я буду
В порядке, давай же
Хахаха
Хорошо, давай, братан

Эй, эй, я в порядке
Давай
А

Он поймал ритм, приятель
Знаешь, ты хочешь, чтобы она вышла на сцену, чтобы пойти домой, понимаешь?
Давай же, братья, оставайтесь со мной, не оставляйте меня здесь
Да, они сейчас будут отрываться
Вы готовы?
Давай

И я буду
Хахаха
Вот так, давай, мужик
Я ухожу
Давай, хахаха
Давай

Эй, эй, я в порядке
А

Да, мы сделаем это прямо сейчас
Эй, эй, я в порядке
Два раза
А, а

Чувак, у нас есть запись этого
Мы просто сделаем это около тысячи раз и будем спокойны
Хаха, давай

Эй, эй, три раза
Я в порядке
Давай, а, а, а

Четыре раза!
Эй, эй, я в порядке
Давай! А, а, а, а

Да! Теперь мы вместе, поехали!
Вы готовы?
О, максимально расслабленно
Давай!

Эй, эй, один раз
Я в порядке
А

Слушайте меня
Два раза
Эй, эй, я в порядке
А, а

Ха! Слушайте меня
Эй, эй, я в порядке
Давай, а, а, а

Слушайте меня
Четыре раза
Эй, эй, я в порядке
Давай, а, а, а, а

У тебя получилось, давай
Эй, эй, я в порядке
Один раз, а!

Теперь у тебя получилось! Давай!
Я в порядке
А, а
Эй, эй, я в порядке
А, а, а
Эй, эй, я в порядке
А, а, а, а

Ха!
Ух!
Слушайте меня
Грув здесь
Ха! Добавь жару!
Добавь жару
Добавь жару
Смотри сюда, добавь жару
Холодный пот, давай!