Lyrics and translation James Brown - I Feel That Old Feeling Coming On

Yeah, yeah

I, I, I feel, I feel that old feeling coming on
I, I, I feel, I feel that old feeling coming on
I, I been so unlucky ever since I've been born

Yeah, just tell me pretty baby, tell me what you gonna do
Yeah, tell me pretty baby, tell me what you gonna do
Yes, you're gonna keep on running
Let the woman make a fool of you

Yeah, I, I, I, I, I, I, I, I, I-I-I, I, I, I, I
I feel, I feel that old feeling coming on

Woah, I been buked pretty baby
Don't you know that I've been scorned?
I've been buked, pretty baby
Don't you know that I've been scorned?
I've been talked about just as sure as you're born, yeah

Just count on your fingers till you reach 21, woo
Yes, just keep on countin' baby, till you reach 21, woah
I'm so unlucky, I'm my mother's seventh son, yeah

I, I, I, I, I, I, I, I-I-I, I, I, I, I, I, I, I, I
I feel, I feel that old thing coming on

Да, да.

Я, я, я чувствую, я чувствую, как надвигается это старое чувство.
Я, я, я чувствую, я чувствую, как надвигается это старое чувство.
Мне, мне так не везет с самого рождения.

Да, просто скажи мне, красотка, скажи мне, что ты собираешься делать?
Да, скажи мне, красотка, скажи мне, что ты собираешься делать?
Да, ты будешь продолжать бежать.
Позволь этой женщине одурачить тебя.

Да, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я ...
Я чувствую, я чувствую, как накатывает это старое чувство.

Ух ты, я был под кайфом, красотка.
Разве ты не знаешь, что меня презирали?
Я был под кайфом, красотка.
Разве ты не знаешь, что меня презирали?
Обо мне говорили так же уверенно, как о твоем рождении, да

Просто считай на пальцах, пока тебе не исполнится 21 год, ууу
Да, просто продолжай считать, детка, пока тебе не исполнится 21 год, ого!
Мне так не везет, я Седьмой сын своей матери, да

Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я, Я
Я чувствую, я чувствую, как эта старая штука приближается.