Lyrics and translation James Brown - I Got Ants In My Pants, Part 1 - Mono Version
Ow,
hey,
tell
me
what
you′re
gonna
do
about
that
Oh,
hey,
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
à
ce
sujet
Tell
me
what
you're
gonna
do
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
I
got
to
know
about
that
J'ai
besoin
de
savoir
ça
Is
your
love
for
real?
Est-ce
que
ton
amour
est
réel
?
Do
you
know
how
I
feel?
Sais-tu
ce
que
je
ressens
?
Tell
me
what
you′re
gonna
do
about
that
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
à
ce
sujet
I
got
ants
in
my
pants
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes
And
I
need
to
dance,
come
on
Et
j'ai
besoin
de
danser,
allez
I
got
ants
in
my
pants
and
I
need
to
dance
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes
et
j'ai
besoin
de
danser
Some
big
fine
mama
come
and
give
me
a
chance
Une
belle
grande
mama,
viens
me
donner
une
chance
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
I
got
ants
in
my
pants
and
I
need
to
dance
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes
et
j'ai
besoin
de
danser
Some
big
fine
looker
gonna
make
me
prance
Une
belle
grande
fille
va
me
faire
danser
Come
on,
hey,
hey
Allez,
hé,
hé
You
need
someone
to
love
you
Tu
as
besoin
de
quelqu'un
pour
t'aimer
I'm
the
one,
I'm
a
good
fine
loving
son
of
a
gun
C'est
moi,
je
suis
un
bon
et
beau
fils
à
aimer
Come
on,
hey,
do
ya,
do
ya
Allez,
hé,
fais-le,
fais-le
I
love
you,
yes,
I
do
with
all
my
heart
and
soul
Je
t'aime,
oui,
je
le
fais
de
tout
mon
cœur
et
de
toute
mon
âme
I
need
you,
yes,
I
do
J'ai
besoin
de
toi,
oui,
je
le
fais
Don′t
let
my
love
grow
cold
Ne
laisse
pas
mon
amour
refroidir
Squeeze
me
tight,
hold
me
right
Serre-moi
fort,
tiens-moi
bien
Make
me
know
you′re
mine
Fais-moi
savoir
que
tu
es
à
moi
Do
you
need
all
my
love
As-tu
besoin
de
tout
mon
amour
Yes,
it's
always
fine
Oui,
c'est
toujours
bien
I
want
you,
yes,
I
do
Je
te
veux,
oui,
je
le
fais
With
all
my
heart
and
soul
De
tout
mon
cœur
et
de
toute
mon
âme
I
need
you,
yes,
I
do
J'ai
besoin
de
toi,
oui,
je
le
fais
Don′t
let
my
love
grow
cold
Ne
laisse
pas
mon
amour
refroidir
Ah,
good
God
Ah,
mon
Dieu
I
said
it's
good
now
J'ai
dit
que
c'est
bon
maintenant
I
said,
baby,
it′s
good
now
J'ai
dit,
bébé,
c'est
bon
maintenant
Come
on,
bring
me
up
Allez,
ramène-moi
Lift
me
up
on
the
other
side
Remets-moi
de
l'autre
côté
I
said
you
got
to
lift
me
up
J'ai
dit
que
tu
dois
me
remettre
On
the
other
side
De
l'autre
côté
You
got
to
lift
me
Tu
dois
me
remettre
I
said,
ah,
on
the
other
J'ai
dit,
ah,
de
l'autre
You
got
to
lift
me
up
Tu
dois
me
remettre
Good
God,
come
on
bring
your,
bring
your,
bring
your,
ah
Mon
Dieu,
allez,
apporte
ton,
apporte
ton,
apporte
ton,
ah
Good
God
Mon
Dieu
You
got
to
lift
me
up
Tu
dois
me
remettre
On
the
other
side
De
l'autre
côté
You,
you,
you,
you,
you
Toi,
toi,
toi,
toi,
toi
I
got
ants
in
my
pants
and
I
need
to
dance
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes
et
j'ai
besoin
de
danser
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
I
feel
it
Je
le
sens
You
know
that
I
feel
it
Tu
sais
que
je
le
sens
You
know
that
I
feel
it
Tu
sais
que
je
le
sens
I
got
ants
in
my
pants
and
I
need
to
dance
J'ai
des
fourmis
dans
les
jambes
et
j'ai
besoin
de
danser
Some
big
fine
mama
come
and
give
me
a
chance
Une
belle
grande
mama,
viens
me
donner
une
chance
Hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé
You
need
someone
to
love
you
Tu
as
besoin
de
quelqu'un
pour
t'aimer
I'm
the
one
C'est
moi
I′m
a
good
hard
fighting
loving
son
of
a
gun
Je
suis
un
bon
et
fort
fils
à
aimer
Rate the translation
1
If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party
2 What My Baby Needs Now Is A Little More Lovin' - Single Version
3 Watermelon Man
4 Dirty Harri
5 Doing It to Death (Single Edit)
6 Everybody Got Soul
7 You Can Have Watergate Just Gimme Some Bucks And I'll Be Straight
8 Sportin' Life
9 Woman - Pt. 1
10 Down and Out In New York City (Frankie Crocker Introduction)
11 Hot Pants Road
12 King Heroin
13 Think (Version 2)
14 Think (Version 1)
15 Sexy, Sexy, Sexy
16 I Got Ants In My Pants, Part 1 - Reverb Version
17 Get On the Good Foot, Pt. 1
18 I Got Ants In My Pants, Part 1 - Mono Version
19 I Know It's True
20 Nothing Beats A Try But A Fail - Single Version
21 Like It Is, Like It Was
22 Woman - Part 2
23 Theme From King Heroin - Single Version
24 I Got A Bag Of My Own - Single Version
25 Public Enemy #1 - Pt. 1
26 I Got Ants In My Pants, Parts 15 & 16 - Mono Version
27 I Got Ants In My Pants, Parts 15 & 16 - Reverb Version
28 Pass The Peas - Single Version
29 Givin' Up Food For Funk - Pt. 1 / Single Version
30 Givin' Up Food For Funk - Pt. 2 / Single Version
31 Mama's Dead
2 What My Baby Needs Now Is A Little More Lovin' - Single Version
3 Watermelon Man
4 Dirty Harri
5 Doing It to Death (Single Edit)
6 Everybody Got Soul
7 You Can Have Watergate Just Gimme Some Bucks And I'll Be Straight
8 Sportin' Life
9 Woman - Pt. 1
10 Down and Out In New York City (Frankie Crocker Introduction)
11 Hot Pants Road
12 King Heroin
13 Think (Version 2)
14 Think (Version 1)
15 Sexy, Sexy, Sexy
16 I Got Ants In My Pants, Part 1 - Reverb Version
17 Get On the Good Foot, Pt. 1
18 I Got Ants In My Pants, Part 1 - Mono Version
19 I Know It's True
20 Nothing Beats A Try But A Fail - Single Version
21 Like It Is, Like It Was
22 Woman - Part 2
23 Theme From King Heroin - Single Version
24 I Got A Bag Of My Own - Single Version
25 Public Enemy #1 - Pt. 1
26 I Got Ants In My Pants, Parts 15 & 16 - Mono Version
27 I Got Ants In My Pants, Parts 15 & 16 - Reverb Version
28 Pass The Peas - Single Version
29 Givin' Up Food For Funk - Pt. 1 / Single Version
30 Givin' Up Food For Funk - Pt. 2 / Single Version
31 Mama's Dead
Attention! Feel free to leave feedback.